✧ 电影配音台词 ✧

1.我窝囊半辈子，我就想为自己冲动一回怎么了。

2.你给我狙个鸡看看

3.我现在发现我现在缺少一样最重要的东西。

4.谁不死你都得死

5.人生苦短，及时行乐。

6.我想，come on baby

7.讨厌我的人多了，你算老几

8.我刚回来啊。 怎么着，兄弟们，干不干啊?干，跟特么没干过似得。谢谢哥几个。

9.你这是要干嘛去啊?

10.你是猴子派来的救兵吗?

11.生活就是一个游乐场

12.外国的同学们听到之后不要动。

《情圣》爆笑之后几种感情的高危系数

一见钟情的爱情死得快：邓超。出来没一分钟就死掉了。一直恪守着完美爱情，一直幻想着一见钟情的男主，一直为爱情守身如玉。结果，真的遇到了一见钟情的人，却还没来得及发展下去就死翘翘了。

婚外的爱情别当真：全剧的主线都是围转着肖瀚这个人物开始的。厌恶了婚姻生活的他评价自己的.生活如同旋转木马，枯燥无味没有活力和生气，于是他渴望遇到过山车一样刺激的生活。于是他遇到了，艳遇。为了能艳遇，不惜召集了好哥们一齐帮忙，却最终，一夜梦醒。小沈阳总结了一句话：哥们收山了，玩归玩，最终还是要回家的。

办公室恋情要不得：这剧里另一条主线就是办公室恋情了，阴差阳错的一连串误会，却让办公室恋情惨得七零八落。尤其是上下级之间的恋情，慎重啊。

婚内爱情保鲜不易：婚内生活久了，波澜不惊。全是些零零碎碎的小事情，平平淡淡的日子，守着柴米油盐，于是真的可能没有了激情和心动。所以说，婚姻之内，能守住四海八荒的平稳日子，还真是有点不容易。这就让婚内男女多些思考吧。爱情终究是要走进婚姻，而婚姻之内，要过得现世安好，确实要下点功夫的。

影片还有一种感情，跟爱情没啥关系，那就是，哥们感情。为了哥们感情，可以不惜一切两胁插刀，可以帮着哥们瞒山过海骗老婆。估计男人们都想要这样的哥们义气，是不?总之一部轻松愉悦的片子，可以看看。

最后，用片中经典结束：

爱是恒久忍耐，又有恩慈;爱是不嫉妒，爱是不自夸，不张狂，不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，不喜欢不义，只喜欢真理;凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。爱是永不止息。

✧ 电影配音台词 ✧

1、当时你顶替了我，我现在必须要确保你的安全。——《拆弹专家》

2、不明白从什么时候开始，在什么东西上头都有个日期，秋刀鱼会过期，肉罐头会过期，连保鲜纸都会过期，我开始怀疑，在这个世界上，还有什么东西是不会过期的？——《重庆森林》

3、价钱可以商量嘛！我已经赚得很少了！说不定你有潜力我一毛钱不收你！——《破坏之王》

4、我用了一生的时间，就学会了两个字：小心。——《教父》

5、你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。——《阿甘正传》

6、一点点积累起来的尊重总会收到回报，而一次小的疏忽，无论多么微不足道，某一天都会被记起来。——《教父》

7、做出决定并不困难，困难的是接受困难。——《泰坦尼克号》

8、神仙干成你这个样子，干脆不要再干了算了。做人做成现在的样子，我不想再做人了。——《大话西游》

9、都说眼见为实，可那就是真理吗？——《惊天魔盗团2》

10、如果多一张船票，你愿不愿意跟我一齐走？——《花样年华》

11、你不用再等他了，他永远不会回来了。——《忠犬八公》

12、滚开！臭小子，有种你别走，我招人回来跟你斗嘴。——《九品芝麻官》

13、刚才全靠他的坚持演出，终于收到了二十块。——《喜剧之王》

14、你叫破了喉咙，也没有人理你的。——《九品芝麻官》

15、接受事实，爱情是稀有的，也许它永远不会发生在你身上。——《百年酒馆》

16、别人说你不行，是因为他自己做不到。你要尽全力保护你的梦想，那些嘲笑你的人，他们必定会失败，他们想把你变成和他们一样的人。如果你有梦想的话，就要努力去实现，就这样。——《当幸福来敲门》

17、不要妄想改变过去，过去任意一个细节的改变都会引起未来翻天覆地的变化，当然，那永远不是你想要的结果。——《蝴蝶效应》

18、大少爷，不可能在楼上啊，实验试多半是在地下室。——《百变星君》

19、以后发达了，记得请我吃火锅，喝两杯，你记着点啊。——《人潮汹涌》

20、你神性的举动，却暴露了你兽性的行踪。——《唐人街探案2》

21、神仙也好，妖怪也罢。我的剑只有我和我的心上人才能拔出，就算他是妖怪，我也会毫不犹豫一世跟着他，如果不能跟自己喜欢的人在一起，就算让我当玉皇大帝我也不不干，只羡鸳鸯不羡仙，消失就消失！——《大话西游》

22、表演是我的专业啊，大哥，表现派听说过吗？体验派听说过吗？斯坦尼是谁知道吗？舞台行动最高任务是什么你懂……——《人潮汹涌》

23、娟儿，我这一辈子受了太多的挫折，我实在太累了，如果我也失去，我真的支持不下去了。——《喜剧之王》

24、这招叫做忍辱偷生，大腿捱一刀算得了什么。——《大话西游之月光宝盒》

25、因为我设计的角色性格是比较调皮的，所以我内心的潜台词是我不想死。——《喜剧之王》

26、铁砂掌！源于洒水铁掌帮，威力无穷，任何人被击中，五脏俱碎！而导致送医途中不治！三日练成，收费六百。——《破坏之王》

27、我们听过无数的道理，却仍旧过不好这一生。——《后会无期》

28、密室、本格、黑帮，这么丰富的元素，小说也写不出来。——《唐人街探案3》

29、作弊是不对的没什么事我们先回去了。——《逃学威龙》

30、如果是这种情况的呢，我可以演戏里面的大反派，那个角色对我来说也是个大挑战。——《喜剧之王》

31、这个沙漠的后面是什么地方？是另外一个沙漠。——《东邪西毒》

32、我如果能杀死他，我会先找到一辆报废的车和一个替死鬼，我会在监控录像覆盖前潜入他家，我要让他受到千倍万倍的惩罚。——《唐人街探案1》

33、我们都想要牵了手就可以结婚的爱情，却活在了这个上了床也不会有结果的年代。——《左耳》

34、不管怎么说，父亲永远希望子承父业，永远希望孩子能像自己一样，血缘就是血缘，永远变不了。家族必须永远传承下去，不管这个选择有多艰难，都要坚持。——《教父》

35、留下点回忆行不行？不要，要留，就留下你的人。——《大话西游》

36、二十多年都睡在一张床上，确实有些审美疲劳。——《手机》

37、如果我没有刀，我就不能保护你。如果我有刀，我就不能拥抱你。——《剪刀手爱德华》

38、导演就是说我身材差，皮肤皱，求我把衣服穿上而已，我挺开心的。——《新喜剧之王》

39、每个人都会经过这个阶段，见到一座山，就想知道山后面是什么。我很想告诉他，可能翻过山后面，你会发现没什么特别。回望之下，可能会觉得这一边更好。——《东邪西毒》

40、说我有血光之灾，我还说你有大凶兆呢。——《唐人街探案2》

41、但喺四分之一炷香之后，把剑嘅女主人将会彻底噉爱上我，因为我决定讲一个大话。虽然本人生平讲大话无数，但系依呢一个我认为系讲得最完美嘅。——《大话西游》

42、我知道我们以前是朋友，告诉我，我是谁？——《拆弹专家2》

43、你错过的，别人才会得到。正如你得到的都是别人错过的。——《谁的青春不迷茫》

44、当我们要向别人证明一万次的时候，却发现只有一个人明白。——《后会无期》

45、文也不行，武也不行，醒醒吧！我看你还是回去做你那山贼有前途的职业吧！——《大话西游》

46、在通往成功的道路上，坚持不等于缺心眼。——《分手大师》

47、情绪是由内到外再由外回到内，你明白了吗？——《喜剧之王》

48、少年空文，决定去皇都，赤发鬼感觉到了，引发了头上的旧伤。——《刺杀小说家》

49、伊娃是谁？是他们唯一的神，创造出许多生命的造物者，无所不知的神。——《阿凡达》

50、每天只借给你五分钟做我男朋友，因为给多了，你不懂得珍惜了。——《同桌的你》

51、你真正是谁并不重要，重要的是你的所做所为。——《蝙蝠侠：开战时刻》

52、走人生的路就像爬山一样，看起来走了许多冤枉的路，崎岖的路，但最终会到达山顶。——《城南旧事》

53、我们高不了，我们要靠一个一直高的人低下去来拔高，要靠相互借胆来体味我们的高。——《芳华》

54、不管前面是刀山火海还是万丈深渊，我将义无反顾，勇往直前！——《致我们终将逝去的青春》

55、当我们在舞台上演出的时候，真的很投入的，你这们突然冲上来是很危险的。——《喜剧之王》

56、谁说我斗鸡眼？我只是把视力集中在一点，以改变我以往对事物的看法！——《大话西游》

57、每一件事好像都颠倒了过来，仿佛那里才是真实的世界，而这里倒变成了一场梦。——《阿凡达》

58、你从来不觉得我做演员会成功，对吧。——《新喜剧之王》

59、我之所以有今天的造诣，全多得皇上提拔，我对他呢，十分惦念，还好我我珍藏了一条皇上的龙内裤，闻一闻，精力百倍，抖一抖，活泼筋骨，舔一舔，不会到处乱摆。来，闻一闻。——《九品芝麻官》

60、不用你闹，我自揭身世。我三岁死了爹，四岁死了爹，五，六，七八岁都死过爹，十岁勾引男人，十一岁勾引男人，你的男人也被我勾了。——《九品芝麻官》

61、老婆，牛魔王别打了，出来看上帝！——《大话西游》

62、女的碰到甚么样的的男的都不要紧，就怕遇到了传说中的洋葱王子，你想要看到他的心，只有一层一层地剥掉他的外衣，在这个过程中他不断地让你流泪，最后才知道，原来洋葱根本就没有心。——《致我们终将逝去的青春》

63、你知道吗？我一直都在骗你。骗就骗吧，就象飞蛾一样明知道会受伤，还是会飞向火去，飞蛾就这么傻。——《大话西游》

64、我只要点我曲池，疾宫两个穴道，血马上就停止。——《大话西游之月光宝盒》

65、我哥一定会来救我的，叛徒，我哥一定不会放过你的。——《拆弹专家》

66、你看到的，是不是跟我看到的一样？——《拆弹专家》

67、人之所以为人，就是他有着令人憎恨也令人热爱、令人发笑也令人悲悯的人性。——《芳华》

68、用不着这么偏激嘛，教授啊，虽然是便宜也不能太离谱啊，你帮帮忙，把他搞定嘛。——《百变星君》

69、放轻松，困难肯定会有，关键是看你怎么解决，怎么面对。——《全城高考》

70、那家伙不用推理，他自以为是个帅哥，成天在社区上传自己裸照。——《唐人街探案2》

71、从现在起，你必须学会一件事，你不能靠别人只能靠自己，只能依靠你自己，很悲哀，但这是真的，你最好早点学会这件事情。——《美国丽人》

72、重新找趟大师，给她改个八字，要不要得。——《人潮汹涌》

73、你们要是嫌弃我，我马上拍屁股走人。——《唐人街探案2》

74、“火石”那不是“行星发动机”启动装置吗？——《流浪地球》

75、怪不得人家叫你是瞎子，你没看见哑巴的屁股扭来扭去的吗？——《大话西游之月光宝盒》

76、你哪儿那么多问题，能做就做不能做就滚开。——《新喜剧之王》

77、原来那棵树，我们的命运都一样，早就被遗弃了，我们的心也都枯萎了。——《全城高考》

78、原告马大，欺负女人，该打，我最看不起不尊重女性的男人。——《逃学威龙2》

79、我告诉你呀！请你不要再把我看成乞丐了！我已经不是精英中心的人了！我不必再看你的脸色了！——《破坏之王》

80、我的人生目标，就是和你维持现状。——《花束般的恋爱》

81、我不给你信心，你有胆子挑战黑熊？你有胆子泡阿丽？——《破坏之王》

82、开啥子黄腔，读半天大学，普通话都没学会。——《人潮汹涌》

83、从小就听说过这个星球，但我从没想过有一天真会到那里去。——《阿凡达》

84、这个世界所有存在一定是正义多一些，光明大于黑暗。——《唐人街探案3》

85、骗就骗吧，就像飞蛾一样，明知道会受伤，还是要扑到火上，飞蛾就这么傻。——《大话西游》

86、因为你有一颗坚强的心，无所畏惧。但是很愚蠢，像个孩子。——《阿凡达》

87、每个人都会死，但并非每个人都曾真正活过。——《勇敢的心》

88、像那首歌一样，哪怕等待等待在等待，哪怕我和他是河隔两岸，永隔一江水。我也相信他没有远去，他总会归来，抵达我心，和我相亲相爱，永不分开。——《左耳》

89、我是想说，进哪座庙就烧哪柱香嘛，都过来了，不打个招呼，不合适吧。——《人潮汹涌》

90、大幸福创造不出来，小幸福天天发生，有什么不好呢？——《芳华》

91、我相信他，就像相信我自己一样。——《唐人街探案3》

92、一个人受到挫折，或多或少会找个借口掩饰自我。其实慕容燕慕容嫣，只可是是同一个人的两个身份，在这两个身份后面，躲藏着一个受了伤的人。——《东邪西毒》

93、我一直以为我赢了，直到有一天看着镜子，才知道自己输了，在我最美好的时候，我最喜欢的人都不在我身边——《东邪西毒》

94、不明白啊，不明白也好，英年早逝啊。——《逃学威龙》

95、我们还有孩子，孩子的孩子还有孩子，终有一天，冰一定会化成水的。——《流浪地球》

96、很多人，一旦错过了，就是陌路。——《致我们终将逝去的青春》

97、如果感情可以分胜负的话，我不知道他（她）是否会赢，但我很清楚，从一开始，我就输了。——《东邪西毒》

98、为了记住你的笑容，我拼命按下心中的快门！——《美丽人生》

99、你一个月最多挣五千，你给我四千，你还怎么生活。——《新喜剧之王》

100、别以为要欺骗一个女人是很容易的事，越是单纯的女人越直接。——《东邪西毒》

✧ 电影配音台词 ✧

1、明天生动而具体，有且仅有一个你。——《千禧》

2、个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。——《蓝莓之夜》

3、如果有一天我忍不住问你，你一定要骗我。就算你心里多不情愿，也不要告诉我你最爱的人不是我。——《东邪西毒》

4、我终于来到瀑布，我突然想起何宝荣，我觉得好难过，我始终认为站在这儿的应该是两个人。——《春光乍泄》

5、你不知道，等了你有多久。所以，宁可死别，绝不生离。——《暮光之城》

6、分手什么的并不可怕，最可怕的是那种彼此都试图挽回，却又都无能为力的茫然。——《蓝色情人节》

7、前天是小兔子，昨天是小鹿。今天，是你。——《蒲公英女孩》

8、我以为你的呼吸声是雨声，在我死前，是多么地渴望，甘霖能再一次降落我的脸庞。——《英国病人》

9、我真的好喜欢你，没想到人能这么喜欢一个人。我今天比昨天更喜欢你500倍！喜欢你这肚子，喜欢短粗的胳膊腿，还喜欢你的体香。——《三流之路》

10、不管明天发生什么事，把握好今天。——《oneday》

11、我们每个人都生活在各自的过去中，人们用一分钟的的时间去认识一个人，用一个小时去喜欢一个人，用一天去爱一个人，而最后却要用一生去忘记一个人，而这就是所谓的爱情。——《廊桥遗梦》

12、我的生活应该充满诗意，充满冒险，充满爱，爱情至上。不，不是矫柔造作的爱，不是视如儿戏仅供晚上娱乐的爱，而是穿越一生的爱。无法抗拒，不可控制——象是灵魂的激荡，任何事情都不可阻挡无法破坏。爱——这种爱情在戏剧里永远不会有的。——《莎翁情史》

13、忘记我，你会幸福吗？删除你，我会过得更好吗？——《美丽心灵的永恒阳光》

14、曾经拥有的，不要忘记。不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。已经失去的，留作回忆。——《曾经》

15、我肯定我们会分开；我肯定我们一方离另一方而去，在一个人死后。但更我肯定，我现在若不求你留下来陪我，我会后悔一辈子。——《逃跑的新娘》

16、对于你无法拥有的，你只是逃避，或转移自己的注意。如果你在一件事上失败了，你就拿另一件事当寄托，没有任何事情能改变你。你站在我面前，有时是那么漠然，有时又那么沉默，好像只要暴露一点你的个性，就是对你自己最大的背叛。我知道我无法改变你，所以我离开你。——《英国病人》

17、虽然我闭着眼睛，也看不见自己，但是我却可以看见你。——《蓝色大门》

18、不是每次恋爱都已结婚告终的。——《蒙娜丽莎的微笑》

19、当我对所有的事情都厌倦的时候，我就会想到你，想到你在世界的某个地方生活着，存在着，我就愿意忍受一切。你的存在对我很重要。——《美国往事》

20、爱情没有那么多借口，如果最终没能在一起，只能说明爱的不够。——《恋恋笔记本》

21、我所认为最深沉的爱，莫过于分开以后，我将自己活成了你的样子。——《这个杀手不太冷》

22、反正今生大家都是第一次，今生和此刻都只有一次。——《今生第一次》

23、该如何跟你不想失去的人说再见？我没说再见，我什么也没说，就这样走了。——《蓝莓之夜》

24、与你一起度过的一生，是我最非凡的冒险。——《飞屋环游记》

25、到了四点钟的时候，我就会坐立不安，我发现了幸福的价值，但是如果你随便什么时候来，我就不知道在什么时候准备好迎接你的心情了。——《小王子》

26、当你可以跟一个人不说话，分享片刻寂静，且不会尴尬，那一刻你就会明白，你遇到了对的人。——《低俗小说》

27、我们都想要牵了手就能结婚的爱情，却活在一个上了床也没有结果的年代。——《左耳》

28、我能遇见你，已经很不可思议了。——《不能说的秘密》

29、我开心时，你要陪我开心；我不开心时，你要哄我开心；永远都要觉得我是最漂亮的；梦里你也要见到我；在你心里只有我。——《河东狮吼》

30、无论什么时候，无论在什么地方，总会有这么一个人。——《半生缘》

31、你知道吗？听说樱花飘落的速度是秒速五厘米哦。那么，我要用什么样的速度，才能与你相遇。——《秒速5厘米》

32、有些人沦为平庸浅薄，金玉其外，而败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。——《怦然心动》

33、仿佛你在哪里，光就在哪里。——《恶作剧之吻》

34、如果有多一张船票，你会不会跟我一起走？——《花样年华》

35、一段不被接受的时间，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是明白。——《英国病人》

36、你知道为什么乌鸦像写字台吗？——《爱丽丝漫游仙境》

37、你留下，或者我跟你走。——《海角七号》

38、她曾经说过，如果有一天我走丢了，就在原地等着，她会来找我。——《蓝莓之夜》

39、好好睡吧，我是一个胆小的老头。没有你我不敢活下去，所以紧紧地抓住我的手，让我们下辈子再结缘。——《我爱你》

40、一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是明白。——《英国病人》

41、我从未奢望你来爱我，我从未设想你会有理由爱我，我也从未认为我自己惹人爱慕。对我来说能被赐予机会爱你就应心怀感激了。——《面纱》

42、初中他为你打架，高中为你被父亲扇耳光，大学为你努力奋斗，既然你那么爱他，为什么还和别人结婚？初中她为你送糖，高中为你放弃北大，大学为你做人流，既然你那么爱她，为什么不在她的婚礼上抢走那个穿帆布鞋的她，或许我爱的人，也不是我的爱人。——《同桌的你》

43、爱情这东西，时间很关键。认识得太早或太晚都不行。——《2046》

44、世上有那么多的城镇，城镇有那么多的酒馆，而她却走进了我的。——《卡萨布兰卡》

45、年轻的时候你以为会和许多人心灵相通，但是后来你发现，这样的事情一辈子只会发生那么几次。——《爱在日落黄昏时》

46、我们命中注定要失去所爱之人，不然我们怎么知道，他们在我们的生命中有多重要？——《本杰明·巴顿奇事》

47、当时的他是最好的他，后来的我是最好的我。可是最好的我们之间，隔了一整个青春，怎么奔跑也跨不过的青春，只好伸出手道别。——《最好的我们》

48、每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一无所知，不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己，我是一个警察，我的名字叫何志武，编号223。我们最接近的时候，我跟她之间的距离只有0。01公分，57个小时之后，我爱上了这个女人。——《重庆森林》

49、你是我每天早上起床的唯一动力。——《遇见你之前》

50、一直以为我跟何宝荣不一样，原来寂寞的时候，所有的人都一样。——《春光乍泄》

51、爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。——《当哈利遇见莎莉》

52、在一半的时间里，我不能没有你，在另一半的时间里，我又觉得无所谓，这不在于我爱你多少，而在于我能忍受多少。——《英国病人》

53、黎耀辉，不如我们重新开始。——《春光乍泻》

54、有些人浅薄，有些人金玉其外而败絮其中。有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，当你遇到这个人以后，会觉得其他人只是浮云而已。——《怦然心动》

55、当你知道了自己想和谁一起度过余生，你会期待余生开始得越早越好。——《当哈利遇到莎莉》

56、我来是因为，如果你意识到你要和某个人共度余生，你会想你的余生能越快开始越好。——《当哈利遇到莎莉》

57、比起你需要我，我更需要你。——《爱情与灵药》

58、我要你知道，在这个世界上，总有一个人是会永远等着你的。无论什么时候，无论在什么地方，总会有这么一个人。——《半生缘》

59、最完美的爱，是能够唤醒灵魂的那种。爱，让我们彼此更靠近，点燃我们心中渴望的火，心灵却能平静，而这也是我想永远给你那种爱。——《手札情缘》

60、和你在一起无论多久都不够长，那就让我们以“永恒”开始吧！——《暮光之城4：破晓（上）》

★好拿网HN373.coM编辑们舍不得删的收藏:
• 经典电影英文台词 | 魂斗罗台词 | 日记大全暑假篇 | 彩蛋的台词 | 电影配音台词 | 电影配音台词

61、和你在一起的时候，我有时忘了自己。——《你眼中的世界》

62、离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。——《分手信》

63、你知道，思念，这庸俗的字眼，将会像阳光下的黑影，我追它逃，我逃它追，一辈子。——《海角七号》

64、很多时候，爱一个人爱得太深，人会醉，而恨得太久，心也容易碎。——《天下无双》

65、一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在你最美的年华里，遇到你。——《恋恋笔记本》

66、晚安，本杰明。晚安，黛西。——《本杰明巴顿奇事》

67、现在我才知道，还有第三种爱情，这种爱情，每个人都知道，每个人都感动，每个人都守口如瓶，每个人都讳莫如深。它是一条暗涌的河流，奔腾不止，泥沙俱下。如果你不幸遇到，还是躲远些好，实在躲不过，被挟裹着，被卷带着，在刻骨的甜蜜和痛苦中沉沦，那我也只能祝你修成正果，虽然我知道这很难很难，因为，我没有做到。——《第三种爱情》

68、我们都想要牵了手就能结婚的爱情，却活在一个上了床也没有结果的年代。对一个男人来说最无能为力的事儿就是“在最没有物质能力的年纪碰见了最想照顾一生的姑娘”对一个女人来说最遗憾的莫过于“在最好的年纪遇到了等不起的人！其实，女人还有更无奈的“在等不起的年龄遇到了无能为力的男人”；而男人更悲催的是“在拥有物质的时候却没有了单纯真心想和你过一辈子的好女人！——《左耳》

69、你好吗？我很好！——《情书》

70、如果有一天我忍不住问你，你最喜欢的人是谁，请你一定要骗我，无论你心里有多么的不情愿，也请你一定要说，你最喜欢的人是我。——《东邪西毒》

71、我会回去，回去找你、爱你、娶你，然后挺起胸膛生活。——《赎罪》

✧ 电影配音台词 ✧

宁可一思进，莫在一思停。《一代宗师》

富贵之象不在于外在俗物。《平民窟的百万富翁》

绝不放慢速度，宁愿粉身碎骨。《速度与激情》

4、真正的敌人都在看不见的地方。《痞子英雄》

5、我和珍妮形影不离。《阿甘正传》

6、流氓会武术，谁也挡不住。《不二神探》

7、信心能创造一切。《平民窟的百万富翁》

8、我看到你对米亚很好，你会是个好父亲。《速度与激情》

刀为什么有鞘，不是为了杀，而是为了藏。《一代宗师》

对不起，我不是专业的嘛。《痞子英雄之全面开战》

爱是最伟大的挑战，也是最伟大的成就。《平民窟的百万富翁》

我对你发过誓，一定回来找你。《雷神：黑暗世界》

隔了那么多年，想不到还会收到的信。《十七岁》

我们改变不了世界，是世界改变了我们。《中国合伙人》

人生无论处于什么样的逆境下，有热闹都要凑。《一座城池》

我也没什么爱好，就只能尽力维护世界和平了。《一座城池》

很多时候蒙蔽我们双眼的不是假象，而是自己的执念。《赎罪》

她活了下来。她在地狱走一遭，变得更坚强了。《速度与激情》

人生中最重要的永远是此刻此地的家人。《速度与激情》

继上次钻了美国大爷的空子，这次他又要来钻国家的空子。《中国合伙人》

我见识过叶问的功夫，他的咏春不是正宗。《叶问》

我已经做开头了，要做就做到底。《英雄本色》

我们不要开始，你的起点不在我这里。《痞子英雄》

一个懂得思考的人，就掌握了成功之锁。《平民窟的百万富翁》

任何下意识的欲望和悸动，都会成真。《平民窟的百万富翁》

只要黎明会到来，那么希望一直在。《痞子英雄》

在伦敦结下的梁子，人家找上门了。《速度与激情》

奇蹟每天都在发生。《阿甘正传》

你又很能打，帮我卖起他一双手。《叶问》

世界上本没有路，有了腿便有了路。《让子弹飞》

✧ 电影配音台词 ✧

1. 我是唯一一个对外星人这个词敏感的人吗?

2. 还没有任何的进行多维第一类接触的迹象，为什么它们会选择停在这些地点，他们想要什么，从何而来，为什么来这里，它们怎么交流。

3. 在这个世界上，没有公认的领导者，我们没办法孤身作战。

4. 我要求每一个人都着手这件事，我觉得好像发生的一切事情都落在我们两身上。

电影《降临》经典台词

5. 它们降落在世界更多不同的地方，还有二十四小时它们就要发动世界战争了。

6. 他们不是我们的敌人，我们必须和他们沟通。

7. 有这种经历的机会不是每个人都有的。

8. 你是最佳的人选，任何人一想到翻译就会找你。

9. 中国威胁极摧毁该区星船，他们怎么做，法国和南韩都会跟进。我们将面对全球混战。

10. 我们要忙找出答案，它们想要什么，从哪里来。

11. 它们长什么样?很快你就会看到，它们必须看到我。

✧ 电影配音台词 ✧

1、我欠他一条命，我要还清欠他的。

2、只要代价足够，什么都可以交换。

3、如果我成为JUMP最有人气的作者，请给我一个能让我讨厌的漫画完结的权限。《食梦者》

4、我梦见你了，梦见你长大了。

5、我们既不是人，也不是神，我们只是其他人。

6、无论什么时候，无论在什么地方，总会有这么一个人。《半生缘》

7、有些债，你是永远也还不清的。

8、忘不了就别忘了，真正的忘记是不用努力的。

9、作家並非只是描述现实，而是应该要点亮现实中的灯光，从中想像出崭新的故事才对!《文学少女》

10、强哥不发威，你当我是病猫啊!《熊出没》

11、有些事情自己默默记在心里就好，不需要表现出来，只需要去做，冲动与热情从来都不是同义词，冷静绝不代表怯懦。《择天记》

12、个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。《蓝莓之夜》

13、我会化作人间的风雨，永远陪伴在你身边。

14、全宇宙只有他配得上你，他注定属于你，如果今天不属于，一万年后，他只有你。《超神学院》

15、已经无法回到过去了。也不知道将来会是什么模样。《文学少女》

16、我们都想要牵了手就能结婚的爱情，却活在一个上了床也没有结果的年代。《左耳》

17、分手什么的并不可怕，最可怕的是那种彼此都试图挽回，却又都无能为力的茫然。《蓝色情人节》

18、不是每次恋爱都已结婚告终的。《蒙娜丽莎的微笑》

19、活的再久，不开心又有什么意义呢。

20、虽然辛苦，虽然狼狈，但是我依然活了下来!《择天记》

21、我不是问你能不能，是想不想。

22、你不知道，等了你有多久。所以，宁可死别，绝不生离。《暮光之城》

23、只要怀着理想而行动，就算结果不尽如人意也没有关系。但是如果失去了理想，那就真的一无所有了，连自己珍视的人都保护不了。《境界的彼方》

24、什么青梅竹马，两小无猜，都抵不过一见钟情，许诺一生。

25、如同泡沫一般华丽而梦幻的男人，身虽死，魂不灭。《JOJO奇妙冒险》

26、与你一起度过的一生，是我最非凡的冒险。《飞屋环游记》

27、当你站的够高，看得够远的时候，就不会被眼前的任何障碍所阻。《风起苍岚》

28、在世上我最怕的，就是让我爱的人受苦。

29、世界上每一个活着的人都是海里活着的一条大鱼，人生就是航越大海。

30、我开心时，你要陪我开心;我不开心时，你要哄我开心;永远都要觉得我是最漂亮的;梦里你也要见到我;在你心里只有我。《河东狮吼》

31、曾经拥有的，不要忘记。不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。已经失去的，留作回忆。《曾经》

32、从与你相遇，到与你性命相连，我从没后悔过。

33、上天给我们生命，就是为了让我们创造奇迹。

34、人类是脆弱的，无论任何时候都想保全自己，所以才装没看见。《地狱少女》

35、椿去湫来，海棠花开。你是否已化作风雨，穿越时光来到这里。

36、我能遇见你，已经很不可思议了。《不能说的秘密》

37、你还记得我吗?我就是海洋边那条红色的海豚。

38、我想看到你，像原来那样，美好的活下去!

39、到了四点钟的时候，我就会坐立不安，我发现了幸福的价值，但是如果你随便什么时候来，我就不知道在什么时候准备好迎接你的心情了。《小王子》

40、当我对所有的事情都厌倦的时候，我就会想到你，想到你在世界的某个地方生活着，存在着，我就愿意忍受一切。你的存在对我很重要。《美国往事》

41、忘不了就别忘了，真正的忘记是不需要努力的。

42、活得再久，不开心又有什么意义呢?

43、爱一个人，攀一座山，追一个梦，不妨大胆一些。

44、忘记我，你会幸福吗?删除你，我会过得更好吗?《美丽心灵的永恒阳光》

45、是非黑白不需要你讲，我要燃烧所有生命赐予的力量!《哪吒之魔童降世》

46、我终于来到瀑布，我突然想起何宝荣，我觉得好难过，我始终认为站在这儿的应该是两个人。《春光乍泄》

47、有的鱼是永远关不住的，因为他们属于天空。

48、年蛰伏，七日光阴，金蝉不曾放弃，我也要坚持到底。《择天记》

49、所谓强者，要能使亲人和朋友，感觉到安全和放心。《秦时明月》

50、不管明天发生什么事，把握好今天。《oneday》

51、我所认为最深沉的爱，莫过于分开以后，我将自己活成了你的样子。《这个杀手不太冷》

52、我们虽然不能抹掉过去，可是却可以超越它!《数码宝贝》

53、活着最重要的事情不是活着，而是清醒地活着或者死去。《择天记》

54、我记得他的样子，我不知道他的名字。

55、我很后悔，最后那天晚上没能紧紧抱住你。

56、我真的好喜欢你，没想到人能这么喜欢一个人。我今天比昨天更喜欢你500倍!喜欢你这肚子，喜欢短粗的胳膊腿，还喜欢你的体香。《三流之路》

57、河川，激流逆流顺流回流，犹如人生前后进退往复不息。《深夜食堂》

58、只要你的心是善良的，对错都是别人的事。

59、该如何跟你不想失去的人说再见?我没说再见，我什么也没说，就这样走了。《蓝莓之夜》

60、爱情没有那么多借口，如果最终没能在一起，只能说明爱的不够。《恋恋笔记本》

61、哪有什么运气，好运坏运都是你的命运。

62、从小，我天不怕地不怕，最怕的，就是让你受苦。

63、反正今生大家都是第一次，今生和此刻都只有一次。《今生第一次》

64、如果有一天我忍不住问你，你一定要骗我。就算你心里多不情愿，也不要告诉我你最爱的人不是我。《东邪西毒》

65、我肯定我们会分开;我肯定我们一方离另一方而去，在一个人死后。但更我肯定，我现在若不求你留下来陪我，我会后悔一辈子。《逃跑的新娘》

66、我会化作人间的风雨，陪在你身边。再见了。

67、当你可以跟一个人不说话，分享片刻寂静，且不会尴尬，那一刻你就会明白，你遇到了对的人。《低俗小说》

68、虽然我闭着眼睛，也看不见自己，但是我却可以看见你。《蓝色大门》

69、我以为你的呼吸声是雨声，在我死前，是多么地渴望，甘霖能再一次降落我的脸庞。《英国病人》

70、我从小没有爸妈，奶奶把我带大，我天不怕地不怕，最怕让你受苦。

71、让一个人了解事物，与其教他，不如让他自己体验来得快。《空之境界》

72、前天是小兔子，昨天是小鹿。今天，是你。《蒲公英女孩》

73、我会化作人间的风雨，陪伴你的。

74、我们每天度过的称之为日常的生活，其实是一个个奇迹的连续也说不定。《日常》

75、明天生动而具体，有且仅有一个你。《千禧》

✧ 电影配音台词 ✧

瑶的台词配音素材

1、日配:多多Poi,还给《原神》的派蒙.《崩坏3》萝莎莉女亚《战双帕弥》丽芙配过音。

2、《地缚少年花子君》八寻宁宁

3、◆主要角色——演员表：

4、三世爱人为顾留芳、林业平和徐长卿。第二世与林业平生有一女，名唤林青儿，即《仙剑奇侠传》中巫后，《仙剑奇侠传》女主赵灵儿的母亲，紫萱即为赵灵儿之外祖母。

5、不是，《仙剑奇侠传三》唐嫣配音演员是冯骏骅。

6、《欢迎来到实力至上主义的教室》堀北铃音、

7、她是女娲族后裔，与徐长卿情牵三世，不离不弃，饱受情爱煎熬三生三世之苦，爱情是她的执着，等待是她的宿命。

8、《仙剑奇侠传》一共有三部。

9、原神芭芭拉的配音：宋媛媛（汉语）、鬼头明里（日语）

10、《仙剑奇侠传三》则上线于2009年6月28日，由胡歌、杨幂、刘诗诗、唐嫣、霍建华主演的仙侠影视剧。故事是以《仙剑奇侠传一》前五十年为背景，讲述了永安当里的伙计景天（胡歌饰演）被半块玉玦吸引，先是遇到了唐家大小姐（杨幂饰演），两人一起相互打闹，由于在城中出现了很多毒人，在消灭这些毒人的道路上，陆陆续续认识了景天的妹妹龙葵（刘诗诗饰演）、蜀山大弟子徐长卿（霍建华饰演）、女娲后人紫萱（唐嫣饰演）等人，主角团集结后，开始了一系列的冒险，最终成功消灭终极反派邪剑仙。

11、李逍遥——胡歌赵灵儿——刘亦菲

12、七濑胡桃（七瀬くるみ/NanaseKurumi），是日本画师Pomu创作的一个虚拟少女形象，2017年起以贴图的形式在即时通讯软件Line上发售。形象设定为一位16岁的高中生少女，拥有及肩短发，身着黑色长袖连帽衣。容易过量饮酒和进食。容易生病。有点小神经。爱好是沐浴和音乐，讨厌孤独感。有个双胞胎妹妹七濑木实和弟弟七濑太一。

13、相信很多网友都对《仙剑奇侠传》这一仙侠类题材的影视剧并不陌生，《仙剑奇侠传》也是90后、00后的怀念巨作，堪称是影视剧的经典佳剧。那么，《仙剑奇侠传》系列的电视剧有三部，分别是《仙剑奇侠传》、《仙剑奇侠传三》和《仙剑奇侠传云之凡》。

14、中国内地女配音演员，胜利之音工作室签约配音演员，代表作有《王者荣耀》瑶、《原神》芭芭拉等。

15、杨幂——唐雪见(配音黄怡晴)

16、瑶和猫咪的配音是同一个人。

17、不是同一个配音演员。西施是宴小宁配音的，瑶是宋媛媛配音

18、紫萱，改编自同名单机游戏的电视剧《仙剑奇侠传三》中的第三女主角。由内地著名女演员唐嫣饰演，冯骏骅配音。

19、胡歌——飞蓬(配音胡歌)

20、林月如——安以轩阿奴——刘品言

21、《仙剑奇侠传云之凡》简称《仙剑云之凡》，于2016年5月23日开播，由韩东君、古力娜扎、金晨、郑元畅等主演。魔尊姜世离原本是被蜀山及四大家族封印住，但是封印期限将至，为了防止魔尊祸害人间，四大家族必须找到魔尊之子。魔尊儿子姜云凡（韩东君饰演）每次遇到魔族动物时都能展现出惊人的能量，后来认识了唐雨柔（古力娜扎饰演）、龙幽（郑元畅饰演）、凌音（金晨饰演），几人一起维护江湖和平。

22、《属性咖啡厅》日向夏帆、

23、七濑胡桃是不是西人配音:中配:花玲还l合《崩坏三》德丽莎,《原神》的可莉、《王者荣耀》的瑶和阿古朵配过音。

24、《鬼灭之刃》灶门祢豆子

25、应该不是吧。

26、声优是宋媛媛，这是一位95年出生的妹子，声音甜美可爱，长得更是清纯可人

27、《LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会》近江彼方

28、芭芭拉是游戏《原神》中的4星水系角色。

29、《仙剑奇侠传》李逍遥——胡歌（配音：沈磊）赵灵儿——刘亦菲（配音：李晔）林月如——安以轩（配音：冯骏骅）阿奴——刘品言（配音：黄笑嬿）唐钰——彭于晏（配音：谢添天）刘晋元——王禄江（配音：金锋）酒剑仙（莫一兮）——谢君豪（配音：金锋）拜月教主（石杰人）——徐锦江

30、配音：宋媛媛（中文）、鬼头明里（日文）

瑶的台词配音素材

31、并非是原声，紫萱扮演者唐嫣配音是冯骏骅

32、是的，是同一个人。

33、《街角魔族》千代田桃

34、胡歌——龙阳(配音胡歌)

35、日本的女性声优、歌手，爱知县出生，所属事务所为Pro·Fit，唱片公司为波丽佳音。

36、代表作有

37、游戏背景：人类滥用科技导致母星面临毁灭，便用宇宙之心作为方舟的核心制作出方舟跨越若干光年降落在富有能量但尚未开发的王者大陆，曾经的人类成为了王者大陆的神明。他们创造新人类，修建十二座奇迹，并用第一座奇迹：日之塔，将埋藏在王者大陆下的能量从地底运到上面，保护他们的居所：倒悬的城市，倒悬天。其中为首的神明给自己取名叫女娲。

38、七濑胡桃有两个配音：花玲（中文），多多poi（日语）

39、两部《仙剑奇侠传》和《仙剑奇侠传3》

40、鬼头明里

41、qīnɡ清pínɡ平diào调ánɡ唐

42、宋媛媛，中国内地女配音演员，胜利之音工作室签约配音演员。声音甜美可爱、温暖明媚。阳光、活力、清纯、美好，集所有美少女积极向上气质于一身。擅长可爱活力的日系少女，和调皮机灵的小萝莉。其演绎的角色类型多出现于日韩二次元向游戏，圈内古风游戏及欧美MOBA类游戏中。

43、《虚构推理》岩永琴子

44、相关角色配音表如下：

45、鬼头明里，日本的女性声优、歌手，爱知县出生，所属事务所为Pro·Fit，唱片公司为波丽佳音。

46、杨幂——夕瑶(配音黄怡晴)

47、lǐ李bái白

48、仙剑奇侠传三唐嫣不是是原声。

49、yún云xiǎnɡ想yī衣háng裳huā花xiǎnɡ想rónɡ容,chūn春fēnɡ风fú拂jiàn槛lù露huá华nónɡ浓。ruò若fēi非qún群yù玉shān山tóu头jiàn见,huì会xiànɡ向yáo瑶tái台yuè月xià下fénɡ逢。

50、《仙剑奇侠传一》开播于2005年1月24日，由胡歌、刘亦菲、安以轩、彭于晏等主演的一部电视剧，主要讲述了渔村里的店小二李逍遥（胡歌饰演）与女娲后人赵灵儿（刘亦菲饰演）以及林家堡中的林大小姐林月如（安以轩饰演）三人的爱情纠纷，但还是以李逍遥和赵灵儿共同历经磨难，到最后联手击败拜月教的故事。

51、唐钰——彭于晏刘晋元——王禄江

52、胡歌——景天(配音胡歌)

53、《仙剑奇侠传3》胡歌——景天、飞蓬、龙阳、李逍遥（配音：胡歌注：蒙面人就是李逍遥！）霍建华——徐长卿、林业平、顾留芳（配音：沈磊）（游戏中没有顾留芳）杨幂——唐雪见、夕瑶（配音：黄怡晴）刘诗诗——龙葵（配音：杨梦露）唐嫣——紫萱（配音：冯骏骅）黄志玮——重楼（配音：海帆）刘家辉——邪剑仙（配音：袁国庆）林子聪——许茂山（游戏中没有此人）袁弘——云霆

✧ 电影配音台词 ✧

1.风声

节选时间：01:19:40至01:24:37（5分钟）人物及配音演员：李冰冰王妮

周迅——陈华

台词：01:19:42林聪也是你们中的一员

01:19:53 刘林宗

01:19:55一直在利用我

01:20:11你为什么来找我

01:20:16我的业务水平太低了

01:20:18你是信息的关键

01:20:25 太可怕了

01:20:29你到底在干什么

01:20:33我真的把你当我妹妹

01:20:42 把我当姐姐

01:20:48 我今天要是被查获

01:20:51我还活着吗

01:20:54刘林宗已被逮捕

01:20:57 你知不知道

01:21:10 你去哪儿

01:21:12 揭发你

01:21:14 我去揭发你

01:21:16 非常好

01:21:17如果我能死在你手里

01:21:21 无话可说

01:22:02你是个魔鬼

01:22:04我刚执行任务

01:22:08 我也不想走到这一步

01:22:44 老枪老枪在哪儿

01:22:48 就在这

01:23:07 你已经过关啦

01:23:10他们现在认出是吴志国

01:23:16 错误情报是我提供的

时间01:23:20我必须把消息传出去

01:23:27唯一的办法就是你报告我01:23:31我怎么才能举报你

01:23:34什么时候

01:23:37 情报比你的命还重要吗

01:23:44 比命重要吗

01:23:51 晓梦

01:23:57 别人怎么样我不管

01:24:01 我要你活着

01:24:12 好不容易以真面目相对

01:24:14我真的很想和你谈几天几夜

01:24:18 说说心里话

01:24:20但是现在没有时间了

01:24:22你知道吗？不

01:24:29 我求你

01:24:31向他们报告我

✧ 电影配音台词 ✧

13、安琪拉：一不小心就造出了个大家伙。

14、杨玉环：喜欢什么都是骗人的，很傻很天真。

15、扁鹊：操纵生死，愚不可及。

16、瑶：别难过，我只是睡一觉。

17、雅典娜：使用过的招数，第二次就不灵了。

18、钟无艳：给你的麻烦开个价吧。

19、大乔：点亮的星，不会轻易熄灭！

20、老夫子：有朋自远方来，不亦乐乎。

21、武则天：朕偶尔也想找点乐子。

22、小乔：来个吻别。

23、小乔：希望和奇迹是存在的。

24、荆轲：剑传承的意志铭刻进了血与骨的深处。

✧ 电影配音台词 ✧

休闲之时，我们都会看看电影大片。而每年在美国洛杉矶好莱坞都会举行奥斯卡金像奖的颁奖典礼，旨在鼓励优秀电影的创作与发展，奥斯卡电影金像奖半个多世纪以来享有盛誉，不仅是美国电影业界年度最重要的活动，也倍受世界瞩目。以下分享十句奥斯卡电影励志台词，中英文对照的。

1、There is no certainty， only opportunity.V for Vendetta - V （Hugo Weaving）

没有一定会怎样，只有可能会怎样。--《V字仇杀队》，V（雨果.威明）

2、A good plan today is better than a perfect plan tomorrow. Wag the Dog - Conrad Brean （Robert De Niro）

今天的好计划胜过明天的完美计划。--《摇尾狗》，康拉德.布瑞恩（罗伯特.德.尼罗）

3、Failure is never quite so frightening as regret. The Dish - Cliff Buxton （Sam Neill）

比失败更令人恐惧的'是懊悔。--《天线》，克里夫.巴克顿（山姆.内尔）

4、Its what you do right now that makes a difference. Black Hawk Down - Jeff Struecker （Brian Van Holt）

你现在所做的是改变现状的关键。--《黑鹰降落》，杰夫？（布莱恩.范.霍尔特）

5、No point in punching things you cant see. Cinderella Man - James Braddock （Russell Crowe）

打击那些你看不到的东西没有意义。--《铁拳男人》，詹姆斯.布拉德克（拉塞尔.克劳）

6、instantly talking isnt necessarily communicating. Eternal Sunshine of the Spotless Mind - Joel Barrish （Jim Carrey）

说个不停不一定是交流。--《美丽心灵的永恒阳光》，乔尔.巴瑞士（金.凯瑞）

7、Its not who you are underneath， its what you do that defines you.Batman Begins - Rachel Dawes （Katie Holmes）

你真正是谁并不重要，重要的是你的所做所为。--《蝙蝠侠：开战时刻》，瑞秋·道斯 （凯蒂.赫尔姆斯）

8、Men dont follow titles， they follow courage. Braveheart - William Wallace （Mel Gibson）

人们追随勇敢者，而不是位高者。--《勇敢的心》，威廉.华莱士（梅尔.吉布森）

9、If work has no intention， its not work at all. Its an empty motion. The Razors Edge - Raaz （Saeed Jaffrey）

如果工作没有目标，那就不是工作，而是空洞的行为。--《刀锋》，里兹（萨伊德.杰弗瑞）

10、 It is not our abilities that show what we truly are， it is our choices. Harry Potter and the Chamber of Secrets -Dumbledore （Richard Harris）

决定我们成为什么样人的，不是我们的能力，而是我们的选择。--《哈利.波特与密室》，邓布利多（理查德.哈里斯）

推荐阅读: 经典电影英文台词（合集十四篇） 青春电影台词（精品19篇） 电影经典搞笑台词(集锦15篇) 电影中的台词(合集15篇)

想了解更多电影配音台词的资讯，请访问：电影配音台词

热门标签: 风暴台词 创作的原声配音伤感文案 廉洁电影观后感 电影边红旗观后感 德玛西亚皇子台词 转山电影观后感