〚1〛信件结尾
1、同志之间通信,结尾常用“敬礼”两字,这样的用词虽简明朴素,但稍嫌简单。通常文化人的问候语有:文安撰安吟安笔健撰祺著祺等(“祺”,系吉祥之意)。
2、书信中的问候语,还可因写信的季节不一样,选用相应的祝愿词,像:春季用春安春棋;夏季用夏安暑安;秋季用秋安秋棋;冬季用冬安或炉安。
3、给亲属(长辈)的问候语有:金安钧安颐安等(“金”,贵;“钧”,重,古制斤为钧;“颐”,保养)。
4、祝愿康吉的书信问候语,还用“时绥”“时祉”(“绥”,义为平安;“祉”,义为幸福)等。
8、弟子写给授业教师的问候语,有:教安铎安等(“铎”,为古时执政者传布政教法令时用的大铃。“锋安”,意思是对教师传道授业的铭感)。
〚2〛信件结尾
下面是英文信件结尾常用语,由大学网提供,希望对您有所帮助:
Closing Phrases & Sentences Generally Used in Business Letters
(1)我们盼望于近日内接获回信,等。
1. We hope to receive your favour at an early date.
2. We hope to be favoured with a reply with the least delay.
3. We await a good news with patience.
4. We hope to receive a favourable reply per return mail.
5. We await the pleasure of receiving a favourable reply at an early date.
6. We await the favour of your early (prompt) reply.
7. A prompt reply would greatly oblige us.
8. We trust you will favour us with an early (prompt) reply.
9. We trust that you will reply us immediately.
10. We should be obliged by your early (prompt) reply.
11. Will your please reply without delay what your wishes are in this matter?
12. Will you kindly inform us immediately what you wish us to do.
13. We request you to inform us of your decision by return of post.
14. We are awaiting (anxious to receive) your early reply.
15. We thank you for the anticipated favour of your early reply.
16. We should appreciate an early reply.
17. We thank you in anticipation of your usual courteous prompt attention.
18. We thank you now for the courtesy of your early attention.
19. We hope to receive your reply with the least possible delay.
20. Kindly reply at your earliest convenience.
21. Please send your reply by the earliest delivery.
22. Please send your reply by messenger.
23. Please reply immediately.
24. Please favour us with your reply as early as possible.
25. Please write to us by tonight's mail, without fail.
26. May we remind you that we are still awaiting your early reply.
27. May we request the favour of your early reply?
28. A prompt reply would help us greatly.
29. A prompt reply will greatly oblige us.
30. Your prompt reply would be greatly appreciated.
31. Your prompt attention to this matter would be greatly esteemed.
32. We look forward to receiving your early reply.
33. We thank you now for this anticipated courtesy.
34. As the matter is urgent, an early reply will oblige.
35. We reply on receiving your reply by return of post.
(2)回信请用电报,等。
1. We await your reply by telegraph.
2. Please wire reply to our telegram of this morning.
3. We are anxiously awaiting your reply by telegram.
4. Please arrange for your telegraphic reply, or long distance call, to reach us before noon on Monday.
5. Cable reply immediately, using Western union Code.
6. Please acknowledge by wire the receipt of these instructions.
7. Please do not fail to telegraph your reply immediately on receipt of this letter.
8. Please telegraph your decision without delay as we have offers awaiting.
9. Please telegraph reply immediately, our offices will be open until 9 p.m.
10. Oblige us by replying by telegram before noon tomorrow, as we have another offer.
11. Inform us by telegram of your lowest quotations.
12. Wire me at the Grand Hotel. Yokohama, before noon.
13. Wire in time for us to write you in reply by 7 p.m. mail.
14. Telegraph me from Osaka before noon stating your telephone numbers.
15. Kindly reply me by wire (telegraphically).
16. We should be pleased to have you telegraphically reply us.
(3)关于某某事项,谨表谢意,等。
1. Please accept our thanks in advance for your usual kind attention.
2. Please accept our thanks for the trouble you have taken.
3. We are obliged to you for your kind attention in this matter.
4. We are greatly obliged for your trial order just received.
5. We wish to assure you of your appreciation of your courtesy in this matter.
6. We thank you for your order just received.
7. We thank you for the special care you have given to the matter.
8. We tender you our sincere thanks for your generous treatment of us in this affair.
9. Allow us to thank you for the kindness extended to us.
10. We are very sensible of your friendly services on our behalf, for which please accept our sincere thanks.
(4)请原谅我的回信延迟……,等。
1. Please excuse my late reply to your very friendly letter of March 1.
2. I hope you will forgive me for not having written you for so long.
3. I hope you will excuse me for not having replied to you until today.
4. I humbly apologize you for my delay in answering to your kind letter of May 5.
5. I have to (must) apologize you for not answering your letter in time.
6. I must ask you to kindly accept our excuses, late as they are.
(5)我们对您的关照,谨致谢意,等。
1. We request you to accept our warmest thanks for the anticipated favour.
2. We thank you in advance for the anticipated favour.
(6)我们时刻不忘尽我们所能,为您服务,等。
1. We assure you of our best services at all times.
2. We shall spare no efforts in endeavouring to be of services to you.
3. We shall be pleased to be of service to you at all times.
(7)请原谅给您添了麻烦,等。
1. We hope you will pardon us for troubling you.
2. We regret the trouble we are causing you.
3. I regret the trouble it caused you.
4. We trust you will excuse us for this inconvenience.
5. We wish to crave your kind forbearance for this trouble.
6. We solicit your forbearance for such an annoyance.
7. We trust you will overlook this botheration, which we exceedingly regret.
8. Kindly excuse me for troubling you in this matter.
(8)请宽恕某某事项,等。
1. Please excuse this clerical error.
2. We tender you our apology for the inconvenience this error may have caused you.
3. We request you to accept our regret for the error of our clerk.
4. We greatly regret that we have caused you such a inconvenience.
5. We wish to express our regret for the annoyance this mistake has caused you.
6. We frankly admit we were at fault and we are anxious to repair the consequences.
(9)请多加关照,等。
1. We solicit a continuance of your valued favour.
2. We solicit a continuance of your confidence and support.
3. We hope we may receive your further favour.
4. We hope to receive a continuance of your kind patronage.
5. We request you to favour us with a continuance of your kind support.
6. We solicit a continuance of your kind patronage.
(10)如有机会,我们必会报答您,等。
1. It would give us a great pleasure to render you a similar service should an opportunity occur.
2. We wish to reciprocate the goodwill.
3. We shall on a similar occasion be pleased to reciprocate.
4. We hope to be able to reciprocate your good offices on a similar occasion.
5. We are always ready to render you such or similar services.
6. We shall at all times be willing to reciprocate such or similar favour.
7. We shall be happy to have an opportunity of reciprocating to you on a similar occasion.
(11)今天我已经讲完应报告事项,等。
1. With nothing further to add today.
2. With nothing more for today.
3. Without anything further for the present.
4. With nothing further for the present.
5. Without anything more to communicate for today.
6. Without more to write you by this mail.
7. Without further to advise you today.
8. We have no more (nothing further) to tell (inform) you today.
[英文信件结尾]
〚3〛信件结尾
1、署名机关单位名称,写明成文时间年、月、日;并加盖公章。
2、咨询信是写信人就自己不太熟悉和了解或不理解的事情或问题,向有关部门或专家请求解答时所使用的一种专用书信。今天和大家分享一下咨询信的写法和范文,一起来看看吧。
3、一、称呼:要根据写信人与收信人之间的关系来决定。例文的作者是写给表姐“小溪”的,所以称呼是“小溪姐姐”。
4、主要包括标题、主送机关二个项目内容。
5、二、问候语:如果收信人是长辈,可以写“您好”;或“身体好吗”等;如果收信人是平辈,可以写“你好”;如果收信人不是一个人,一般写“你们好”或“大家好”,不可以写“您们好”(“您”后面不能加“们”)。
6、(2)问候语
7、一般用礼貌性语言向草拟对方提出希望。或恳请对方协助解决协助某一问题,或请对方及时复函,或请对方提出明确提出意见或请主管部门批准等。
8、××市公安局:
9、我的姐姐在国外,想把孩子送回祖国上中小学,让孩子接受祖国的文化教育,培养下一代的民族意识,加深他们对故土的感情,拟学习一段时间后再返回原居住地。对于这个问题,不知有什么规定,需办哪些手续,请你们拨冗予答复为盼。
10、如,某省教育厅函告下属某市教育局,你局关于扩大中学招生的请示已收悉,经研究,同意你局扩大中学招生方案,望做好相关工作。
11、六、日期:把写信的具体时间写在署名的正下方,应写清年月日(不写年份是错误的),以备收信人日后查阅。
12、主要用途说明发函的缘由。表述一般要求概括交代发函的目的、根据、原因等内容,然后用“现将有关环境问题说明如下:”或“现将有关事项函复如下表所示:”等过渡语转入下文。复函的缘由部分,一般首先引叙来文的标题、发文字号,然后再交代根据,以说明发文的缘由。
13、这是函的核心内容部分,主要简述致函事项。函的其他事项部分内容单一,一函一事,行文要直陈其事。无论是洽谈工作,询问和答复问题,部门还是向有关主管部门请求撤消事项等,都要用得体的语言把需要告诉对方的问题、意见叙写清楚。如果属于复函,还要注意答复事项的针对性和明确性。
14、最近3分钟前有人下载
15、称呼:第一行,顶格,后面加冒号,表示下面有话要说。
16、正文可以紧接问候语写,也可以另起一行空两格写。
17、称呼要顶格写上收信的单位、机关名称或收信人的姓名,并加冒号。如“尊敬的某某先生:”、“编辑同志:”等等。
18、四、祝愿语:正文写完后,通常要向对方表示致敬或祝福。另起一行,空两格写“此致”或“祝你”,再另起一行顶格写“敬礼”或“健康”等祝福的话。同学之间,祝愿语可以写“祝你学习进步”之类的内容。
19、四、结语
20、接下是落款,先写本人名字,再往下一行写日期。
21、(1)称呼
22、(3)正文
23、问候语另起一行,空两格写。
24、结尾:写上致敬或祝福的话。“此致”、“祝你”等话,应紧接正文之后,或另起一行空两格写,“敬礼”“健康”之类的话另起一行顶格写。
25、五、结尾落款
26、公函由首部、原文和尾部三部分组成。其各部分的格式、内容和写法要求如下:
27、二、正文
28、通常应根据函询、函告、函或函复的事项,可以选择运用不同的结束语。如“特此函询()”、“请即复函”、“特此函告”、“特此函复”等。有的函也可以不用结束语,如属便函,可以像较细信件一样,使用“此致”、“敬礼”。
29、一、首部
30、每天早晨天不亮,您就开始给我做饭。每天晚上您又辅导我做作业,给我做我最爱吃的饭菜。每次我考试失误时,您会对我说:“没事下次再努力吧!”但是当我考好了,您又笑眯眯地说:“别骄傲下次再努力,要考得比这次更好!”简单的话语鼓励着我在成长中更优秀。
31、祝颂语是表示致敬或祝贺一类的话,如“此致”、“祝”等。它可以紧接着正文写,也可以独占一行,空两格写。另外,在写与“此致”和“祝”相配套的“敬礼”、“健康”一类表示祝愿的话语时,一般要另起一行顶格写。
32、(4)祝颂语
33、称呼是书信的开头,要顶格写。称呼后面要加冒号。
34、写完信之后,在信的右下角写上发信人的姓名叫做署名。在署名的前面一般还要加上合适的称谓,如“同学”、“好友”,“弟”“妹”等。
35、三、结尾
36、其结构中一般由开头、主体、结尾、结语等部分组成。
37、书信格式以某大学生写给父母的信为例,格式是这样的,抬头为爸爸妈妈,往下一行空两格后写您们好!再往下一行开始写正文,我来到大学已经一个月了,感受到了大学浓浓的学习气氛,每天的课程安排很紧,我已经习惯了。请您们放心。
38、结尾可以有一些表敬意的话,如“此致——敬礼”、“顺祝——文安”等,也可以省略不写。
39、函告是以书信的形式发出告知,其格式是开头写上送达对象,正文写上为何要发这函,然后再写上致函事项,结尾处一般用礼貌语言向对方提出希望。落款写上发函单位及日期。
40、两个单位之间致函范文[单位之间发函的格式]
41、咨询信范文
42、一般包括署名和成文时间两项内容。
43、五、署名:在信纸的右下方写上自己的名字,前面还可以注明自己的身份,如“学生崔琳”、“侄儿宏洋”等。
44、(二)称呼
45、正文一般分为连接语、主体文、总括语三个部分。每一个部分开头都应另起一行,空两格落笔。
46、北京快手科技有限公司广告
47、妈妈我一定不辜负您对我的期望,好好学习,天天向上!
48、写一封信,先要把收信人的称呼顶格写在第一行,然后,再在后面加上冒号,表示下面有话要说。
49、点击立即咨询,了解更多详情
50、郑州市金水路×号××上
51、开头顶格写称呼(平时怎么称呼,开头就可以怎么写,但是可以加上亲爱的,敬爱的,表示亲切和爱戴),称呼后点冒号。然后,写上问候语。正文,另起一行空两格,正文主要写写信的目的,是有什么事情要求助,还是单纯写自己的情感,都是可以的。总之要把写信的来意,说清楚,事情稍多的,可以分段叙述。结尾,写此致敬礼。此致可以紧跟正文,也可以另起一行,但是敬礼一定要另起一行顶格写。最后落款写名字和日期。
52、书信函的格式:
53、您好!三八妇女节来了,我衷心地祝福您:节日快乐、身体健康、工作顺利!我永远爱您!
54、正文:信的主要部分。开头空两格,先写问候的话。
55、中考生物复习资料和知识点总结,背好这些知识点,拿高分,快来下载吧
56、(三)正文
57、标题。公函的标题一般有五种形式。一种是由发文各级名称、事由和文种构成。另一种是由事由和文种构成。
58、下载快手极速版_名师为你讲解联系函范文知识点总结
59、(5)署名
60、(五)落款
61、三、正文:这是书信的主要部分,要直截了当地把要告诉对方的内容条理清楚地写下来,要写出真情实感。如果要说的事情不止一件,应每件事写一段。书信不要使用华丽的词语,更不能言不由衷。
62、发信的日期可写在具名的后边,也可以另起一行。
63、正文要将自己的问题如实地向对方提出来,要求把起因、状况、结果、需要回答的问题具体清楚地写出来,以便收信人知道你所寻问的问题所在,以利于对方正确的判断和回答你的问题。
64、永远爱您的儿子
65、书信格式内容范文:
66、(一)标题
67、(6)日期
68、亲爱的妈妈:
69、(一)格式
70、主送机关。即受文并办理来函事项的机关单位,于文首顶格写明全称或者规范化简称,其后用冒号。
71、署名、日期:信的右下方写上写信人的名字和写信的日期。
72、(四)结尾
73、问候语要写在称呼的下一行,空两格。它可以独立成为一段。
74、咨询信的写法
75、继续阅读本
76、(二)范文
77、落款即要注明发信人的称呼姓名,并署上发信日期。有的咨询信还在落款后隔两行再注明自己的详细地址和联络方式。
78、小学生与收信人的关系大体可分为两种:自己与长辈,自己与平辈。如果是长辈亲属,只写称谓即可,如“姑妈”、“舅舅”等,不必写姓氏;如果不是亲属,则应在称呼前加上姓氏或姓名,如“宋姨”、“刘海叔叔”等。平辈之间,一般要在称呼前加上姓名或名字,如“赵孟彤同学”、“欣禹妹妹”等。还可以在“称呼”前加上“尊敬的”“想念的”等修饰词语,表达自己对收信人的某种感情。
79、×年×月×日
〚4〛信件结尾
还记得我吗?在四年级的手拉手活动中,1给小伙伴的一封信亲爱的小伙伴:您好好久没有联系,俺们曾经在一起快乐地玩耍过,开心地嬉戏过……我永远也不会忘记俺们一起度过美好日子,再过两个月,我就要小学毕业,我将离开生活六年的母校,到另一个地儿去继续为我的理想而学习,我现在正在紧张地复习,为期末考试而准备着,告诉你一件事,在五年级的时候,由于俺们院校的教学楼存在安全问题,需要拆除重建,所以俺们要到别的院校去上课,虽然还是和自己的同学和老师在一起学习,但总是有一种寄人篱下的感觉,所以俺们一直都盼望着能回到熟悉的母校,在去年的年底,俺们终于回到母校的怀抱里,望着那栋新建的教学楼和美丽的校园,我感到无比的激动,走进俺们的校园,首先映入眼帘的是一座高大的建筑物——这就是俺们的新教学楼,这栋教学楼一共有六层楼,一楼是一个很大的风雨操场和三间课室,二楼是教师办公室,在三楼到六楼就是俺们的课室,而且都有一个差不多100平方米的大堂,为我们提供一个足够的活动场所,俺们每间课室都是很宽敞明亮的,而且都配有一个中间室,里面既可以放保洁员具,或者俺们也可以和自己的好朋友在里面聊悄悄话,当你下课的时候,走在走廊上放松着的时候,你就会看见在墙壁上挂着一个个牌子,里面印着一首首古诗,还配上与古诗情景相同的精美底图,让俺们在课间的时候也能背背古诗,俺们每天都在这里快活地生活着,学习着,祝身体健康,学习愉快!您的小伙伴:xxxx年x月x日给堂姐的一封信张欣、张凤姐姐:你们好!首先,感谢你们送给我的风铃和贺卡,我非常喜欢,多谢你们的祝福,我会好好珍藏它们的,你们是看着我长大的,对我的情况你们再解不过,我即将跨入中学的校门,此时此刻,希望你们能多多指点,时间紧迫,6月23日就要毕业考试,我心里未免有些紧张,当然啦,你们也都了解,我的目标是立达中学,立达中学可是每一位六年级毕业生向往的院校,那里,培育一批又一批人才,是苏州市首屈一指的院校,招生试卷是一张综合卷,包括数学、语文、英文三门主科,还有自然、体育、社会等一些常识的内容,主科中,我的数学较薄弱,张欣姐姐,你可是军校里的“数学大王”,这方面还请你多多指教,张凤姐姐,你对社会、自然方面的知识,一向都是最精通的,而我觉得在这方面自己也有些欠缺,还需要你帮我补补,总之,为我“加油”,祝我好运!家里人总说,现在身体最重要,没错,我一定要以健康的体魄迎接升学考试!嗨,好久不见,真想你们,有空我一定去上海市看你们,急待你们的回信!祝身体健康,永远快乐!你们的堂妹金添韵6月7日三言两语小作者牢记“写信就是和人说话、交谈”这一点,无论是开头的问候,结尾的祝愿,还是正文的“汇报情况”,始终都在与堂姐进行情感的交流,话语得体,情真意切,亲爱的朋友们:你们好!我是生活在**城市的一名小学生,我在电视里经常看到,因为贫困而失学的小朋友们,从你们的眼神里我看到对学习的渴望,对美好生活的期盼,让我久久不能忘怀,那一支支短小的铅笔和已经拿不住的橡皮,还有那已经没有一丝空隙的计算本中,无一不触动我的心灵,简陋的教室、残破的桌椅和教室前树枝上的铜铃,都让我感觉到我是如此的幸福,我拥有宽敞明亮的教室,崭新的书包,如此优越的环境和你们所处的环境相比,却让我觉得缺点什么,缺什么呢?我想,应该是一种精神,一种锲而不舍、渴求上进的精神,你们从远处的深山走来,一路崎岖,一路泥泞,为的是能够投入到知识的海洋,让自己拥有美好的明天,但是,现实的状况总是让你们一次次的失望难过,好在俺们共同拥有一个伟大的母亲,那就是俺们的祖国,祖国没有忘记你们,各民族的爷爷奶奶、叔叔阿姨没有忘记你们,甚至远在海外的游子们也时刻关注着你们,俺们大家都有一个共同的心愿,希望通过俺们的捐助,能够让你们重新背起书包,走进课堂,能够让你们向自己的理想迈进一步,让俺们用自己学到的知识,来参与祖国的开发和建设,我相信,在不久的将来,贫困的地区会越来越少,所有的孩子都能高高兴兴地上学去,朋友们,我在远方关心着你们,俺们都参加“手拉手”、“一帮一”活动,让俺们共同努力,为拥有美好的明天加油想念的表哥:您好!马上要进行毕业升学考试,你的学习成绩怎么样?复习阶段一定很紧张?舅舅和舅妈也很好?你一定也很关心我的境况!现在的我很苦,每天都要面对老师的冷嘲热讽,家长的横眉立目,同学的白眼轻视;我很累,每天都要面对成堆而无聊的作业,上学五年,我从来没有受到过老师的表扬,甚至他们从来没有对我微笑过,我清楚地记得,那。
〚5〛信件结尾
在上周六我做了一个有趣的科学实验。
我准备了一些淀粉、碘酒和滴管。首先用滴管吸取一些碘酒,之后再滴在淀粉中。会出现什么现象呢?滴到碘酒的部分出现了蓝黑色的物质。这是为什么呢?原来淀粉与碘酒发生了化学反应产生了一种新物质-----蓝色物质。
我有准备了一些物品:土豆、白菜叶、饼干、萝卜等。我先用小刀在中间切两半,注意只能在物体的横切面上滴,不能在表皮上滴。我依次滴过后发现;土豆、饼干上出现了蓝色物质,我又从书上查到这两种物质含有淀粉。由此可推断;用碘酒可以检验物质中是否含有淀粉。
在周日上午,我和朋友玩了【三国演义】中的打仗游戏。我是诸葛亮。我在敌军处写了一封信。我用毛笔蘸着淀粉调成的水写了“先发制人,偷袭三号阵地”。张飞看到是张白纸,打算扔了,可刘备看出了其中的奥妙,拿来了碘酒涂在上面,几个大字出现了。那那场战争结束了,刘备战胜了曹操。我们满心欢喜。
原来科学还可以用到生活中。
〚6〛信件结尾
尊敬的招聘主管:
您好!
我是吉林大学南岭校区经济管理学院市场营销专业的学生,愿意将二十余年所积累的学识和锻炼的能力贡献给贵单位,并尽自己最大所能为贵公司的进步与发展贡献自己的全部力量。
吉林大学是国家教育部直属的一所学科门类齐全的全国重点综合性大学。学校现有哲学、经济学、法学、文学、历史学、理学、工科、医学、管理学等九大学科门类;有本科专业130个,硕士学位授权点180个,博士学位授权点71个,博士后科研流动站15个;有国家重点学科16个,吉林省重点学可34个,国家教育科研教学人才培养基地1个,国家重点试验室5个,教育部重点实验室11个。
在校期间,我抓住一切机会锻炼自己各方面的能力,、使自己朝着现代社会所需要的具有创新精神的复合型人才发展。。在努力学习专业知识的同时,学习了多门电子、机械类基础课程及两学期的大学物理试验和金工实习,不仅培养了扎实的知识技能,训练了推力分析及实际操作能力,更建立了严谨求实的思维体系;修完了专业以外其它经济领域的多门课程,并利用课余时间研读了大量市场营销类书籍,如营销企划实务、销售通路管理、企业广告管理、网络营销等,以完善我的专业知识结构。
在工作中学会工作,在学习中学会学习。我曾一次次跌倒过,但我又一次次的站了起来,继续前行,因为乐观、执著、拚搏是我的航标。我也曾一次又一次的领导着每一个富有蓬勃朝气的团体,在即将走上社会岗位的时候,我毛遂自荐,企盼着以满腔的真诚和热情加入贵公司,领略您公司文化之魅力,一倾文思韬略,才赋禀质为您效力。
此致
敬礼!
XXX
XXXX年XX月XX日
〚7〛信件结尾
对于一篇完整的商业信函来说,每一个部分都是至关重要的,开头要开门见山,正文要摆事实,要证明自我的观点,结尾能够说是对前文进行总结,也能够检查这篇商业信函是否有错漏之处,同时让对方觉的很细心。商业信函结束语就是整封信的压轴部分,边总结信函,边向对方抛“球”,以便联系到下次行动。
如能尽早回复,我们将不胜感激。
We would appreciate an early reply。 *比较直率的表达方式,要注意是发给谁的。
我们期盼着您满意的回答。
We look forward to your favorable reply。 *也可用于客人。favorable 表示“好意的,喜欢的”。
我们盼望着不久能听到您的回音。
We look forward to hearing from you soon。
如果就此事您能尽早回信的话,我们将衷心感谢。
Your prompt attention to this matter will be appreciated。 *prompt “迅速的,敏捷的”。
Your prompt attention in this matter will be appreciated。
回信请寄到上述地址。
Please write us at the above address。
我们期望您能……
We hope that you will。。。
在此方面如果能够得到您的合作我将十分感谢。
Your kind cooperation in this respect is greatly appreciated。
Your kind cooperation on this issue is greatly appreciated。
我们期望能够继续得到你们的合作和支持。
We hope we can count on your continued cooperation and support。 *只限用在对方比较熟悉的状况下。count on “指望”。
我们期盼着您的……
We look forward to your。。。
我们确信我们的请求将……
We trust our request will。。。 *trust 包含了hope(期望)和believe(相信)两个词的好处。
我们期盼着当……的那一刻。
We are looking forward to the time when。。。
请您不必客气,尽管与我们联系。
Please do not hesitate to contact us。 *hesitate “犹豫,踌躇”。
Please do not hesitate to call us。
我们渴望在……方面给您以援助。
We are always anxious to assist you in。。。 *be anxious to “渴望,想……”。
We are always willing to assist you in。。。
如果您有什么问题的话,请不必客气,尽管与我们联系。
Should you have any questions, please do not hesitate to contact us。 *在商业书信中常用,最好能记住。
If you have any questions, please feel free to contact us。 *比上一句更为口语化。
请理解我们诚挚的歉意。
Please accept our sincere apologies。 *最后再一次重申,表达自我的歉意。accept “(就……给予)承认,理解”。
我以我个人的身份为……向您赔礼道歉。
I want to extend my personal apologies for。。。
多谢您提醒我们注意此事。
Thank you for calling this matter to our attention。 *call somebody's attention “促使……注意”,该句多用于受到抱怨时。
十分感谢您给予我们的合作。
Thank you very much for your cooperation。
多谢您带给给我们这样服务的机会。
Thank you for the opportunity to be of service。
我们感谢能有这样的机会去……
We appreciate this opportunity to。。。
Thank you for this opportunity to。。。
很高兴和你们持续贸易关系。
It is always a pleasure doing business with you。
It is always a pleasure serving you。
It is always a pleasure to serve you。
我们预祝您在新的一年里将更加辉煌和成功。
We wish you a bright and successful New Year。
我们确信今后……将继续不断地增加。
We trust that an increase in 。。。 will continue in the future。
We trust that an increase in sales will continue in the future。 (我们确信今后销售量将继续不断地增加。)
〚8〛信件结尾
礼仪提示:
在信文的最后,写上写信人的姓名和写信日期。
署名应写在敬语后另起一行靠右位置。
一般写给领导或不太熟悉的人,要署上全名以示庄重、严肃;如果写给亲朋好友,可只写名而不写姓。
署名后面可酌情加启禀词,对长辈用“奉、拜上”,对同辈用“谨启、上”,对晚辈用“字、白、谕”等词。
礼仪提示:
附候语是附带问候的辞令。
给亲朋写信时,如果与收信人的家人或身边朋友、同事也有交情,或者写信人的家人及身边朋友、同事也认识收信人,往往在信中附带致以问候,表示思念之情。
1. 写信人附带问候收信人身边的亲友
例如:
①令尊前乞代请安( 附带问候收信人的父母 )。
②令兄处乞代候( 附带问候收信人的兄长 )。
2. 写信人代自己身边亲友问候收信人。
例如:
①广平及海婴随叩( 附带代妻儿行礼问候 )。
②家父嘱笔问候( 附带代父亲问候 )。
附候语的写作应特别注意三点:一是要注意称谓的恰当,二是另行写起,三是力求简练。
•补述•
例:唐僧写给悟空的`一封家书
亲爱的悟空:
在天庭住好一阵子了,不知你在花果山过得可好?我这封信写得很慢,因为知道你看字不快。我们已经搬家了,不过地址没改,因为搬家时顺便把门牌带来了。
这星期下了两次雨,第一次下了三天,第二次下了四天。
昨天我们去买比萨,店员问道:请问要切成八片还是十二片,一向勤俭的我说:切八片好了,切十二片恐怕吃不完。那间店比萨还不错,改天我们全家再一起去街口的餐馆吃牛排。
天冷了,我给你寄去外套,因为担心邮寄时会超重,所以我把扣子剪下来放在那件外套的口袋里了。
最近没什么事,我会再写信给你。
师傅
又及:我们本来要寄钱给你,但是信封已经粘好了。
师傅
礼仪提示:
补述语,就是信写完了之后又要补充说明的话语,也就是附言。
补述语一般用“又及:”、“又启:”等加以提示。
〚9〛信件结尾
下面是编辑精选的英文信件开头常用语,欢迎有需要的`读者参考学习:
常用开头语 Opening Phrases & Sentences Generally Used In Business Letters
(1)特此奉告等
To inform one of; To say; To state; To communicate; To advise one of; To bring to one's notice (knowledge); To lay before one; To point out; To indicate; To mention; To apprise one of; To announce; To remark; To call one's attention to; To remind one of; etc.
1. We are pleased to inform you that
2. We have pleasure in informing you that
3. We have the pleasure to apprise you of
4. We have the honour to inform you that (of)
5. We take the liberty of announcing to you that
6. We have to inform you that (of)
7. We have to advise you of (that)
8. We wish to inform you that (of)
9. We think it advisable to inform you that (of)
10. We are pleased to have this opportunity of reminding you that (of)
11. We take the advantage of this opportunity to bring before your notice
12. Please allow us to call your attention to
13. Permit us to remind you that (of)
14. May we ask your attention to
15. We feel it our duty to inform you that (of)
(2)为(目的)奉告某某事项
1. The purpose of this letter is to inform you that (of)
2. The purport of this line is to advise you that (of)
3. The object of the present is to report you that
4. The object of this letter is to tell you that
5. By this letter we Purpose to inform you that (of)
6. Through the present we wish to intimate to you that
7. The present serves to acquaint you that
(3)惠请告知某某事项,等
1. Please inform me that (of)
2. Kindly inform me that (of)
3. Be good enough to inform me that (of)
4. Be so good as to inform me that (of)
5. Have the goodness to inform me that (of)
6. Oblige me by informing that (of)
7. I should be obliged if you would inform me that (of)
8. I should be glad if you would inform me that (of)
9. I should esteem it a favour if you would inform me that (of)
10. I will thank you to inform me that (of)
11. You will greatly oblige me by informing that (of)
12. We shall be obliged if you will inform us that (of)
13. We shall be pleased to have your information regarding (on, as to; about)
14. We shall deem it a favour if you will advise us of
15. We shall esteem it a high favour if you will inform us that (of)
(4)特确认,本公司某月某日函件等
1. We confirm our respects of the l0th May
2. We confirm our letter of the l0th of this month
3. We confirm our last letter of the l0th June
4. We had the pleasure of writing you last on the l0th of this month
5. We confirm our respects of the l0th June
6. We confirm the remarks made in our respects of the l0th July
7. We confirm the particulars of our enquiry by telephone of this morning
8. In confirming our telegram of this morning, --
9. Confirming our respects of the 10th May,---
10. Confirming our last of the 10th June,---
(5)贵公司某月某日函电,敬悉等
l. We have pleasure in acknowledging receipt of your esteemed favour of the 3rd May
2. We are pleased to acknowledge receipt of your favour of the lst June
3. We have to acknowhedge receipt of your favour of the 5th July
4. Your letter of May 5 was very welcome
5. Your letter of April l0 gave me much pleasure
-
⬬好拿网流量密码:
- 日记大全暑假篇 | 10以内的单双数教案 | 抄一篇普通的周记 | 信件结尾 | 信件结尾
6. Your esteemed favour of 7th May was duly received by us
7. Your favour of the 5th June is duly to hand
8. Your favour of the l0th is to (at) hand
9. We are in due receipt of your favour dated the 7th June
10. We are in receipt of your letter of the 7th July
11. We are in possession of your letter of the 5th April
12. We have duly received your favour of the 5th March
13. Your letter of yesterday's date is duly to (at) hand
14. Your esteemed communication of yesterday's date is just to (at) hand
15. We thank you for your favour of the 5th May
16. We are obliged for your letter of the 5th May
17. Many thanks for your latter of the 5th June
18. Very many thanks for your letter of May 5
19. In acknowledging receipt of your letter of the 5th June, ...
20. Your favour of the 5th May has just reached me
21. Your favour of the 5th May is duly received
22. Your favour of the 5th May is now before me
23. Your promised letter under date (of) the 5th June has just reached us
(6)特回答贵公司某月某日函所叙述有关事项等
1. I have the pleasure of stating, in answer to your inquiry of the 4th inst, that
2. In reply to your letter of the 5th of May, I have to inform you that (of)
3. I hasten to answer your inquiry of the l5th May, by stating that
4. We are in receipt of yours of the 5th June, in reply to which we are pleased to state that
5. In reply to yours of the l0th May, relative to..., I would say that
6. I am in receipt of your favour of the 7th May, and in response I inform you that (of)
7. In response to your letter of l0th May, I wish to say that
8. In answer to your favour of the 5th May regarding... I reply as follows:
9. Answering your letter of the 8th of February re..., I would say that
10. In reply to your letter of February 8th, I inform you that (of)
11. Replying to yours of the 8th of February regarding..., I would say that
12. Replying to your favour under date of February 8th re..., I say that
(7)非常遗憾,我们奉告您关于,等。
l. We regret to inform you that (of)
2. We are sorry to have to draw your attention to
3. We regret to have to say that
4. We regret to advise you that
5. We very much regret to announce you that
6. It is most regrettable that we have to inform you that (of)
7. It is with our greatest regret that we must inform you that (of)
8. To our greatest regret we must herewith inform you that (of)
9. It is a matter for regret that I have to inform you that (of)
10. It is to be regretted that I must inform you that (of)
11. It is with regret and reluctance that we have to inform you that (of)
12. It gives us a deep sorrow that we have to announce you that
13. It causes me much sorrow to have to say that
14. I feel sorry for having to announce you that
15. I express my sorrow for announcing you that
(8)当我们得悉……甚为遗憾等。
1. We are very sorry to hear (know) that
2. we are grieved to hear of (about)
3. We are indeed sorry to hear that
4' We very much regret to hear that
5. We regret to hear of (that)
6. It is with great regret that we just learn that
7. Much to our regret we have heard that
8. We regret to receive your information re
9. We regret that we have been informed that (of)
10. To our deep regret we were informed that (of)
(9)我们对于您某月某日来函的询价,深表谢意等。
1. We thank you very much for your inquiry of the l0th of May
2. I thank you for your inquiry of the 10th May
3. We are very much obliged by your enquiry dated the 10th May
4. We are indebted to your inquiry under date (of) the 10th May for
5. I thank you for your inquiry of July 10
6. Thanks for your kind enquiry of May 5
(10)兹函附某某,请查收,等。
1. Enclosed please find
2. Enclosed we hand you
3. We enclose herewith
4. Herewith we have the pleasure to hand you
5. We have pleasure in enclosing herewith
6. We take the liberty to enclose herein
7. We are pleased to enclose herewith
8. We are pleased to hand you enclosed
(11)遵照某月某日来函指示,等。
1. In accordance with the instructions given (contained) in your favour of the 10th May
2. According to the directions contained in yours of the 6th May
3. According to the instructions given in your letter under date of the 10th of last month
4. In conformity with (to) your instructions of the l0th ult.
5. Pursuant to your instructions of May 10
(12)关于详情,下次叙述,等。
1. I will write you particulars in my next.
2. Particulars will be related in the following.
3. I will relate further details in the following.
4. I will inform you more fully in my next.
5. I will go (enter) into further details in my next.
(13)如下列所记,如附件所述,等。
1. As stated below,
2. Annexed hereto,
3. Attached you will find...
4. As shown on the next page
5. As indicated overleaf(下页,背面)
6. As at foot hereof,
7. Sent with this,
8. As the drawings attached,
9. As shown in the enclosed documents,
10. As already mentioned,
11. As particularized on the attached sheet,
12. As detailed in the previous letter,
(14)因电文不太明确……,等。
1. Your telegram just received is quite unintelligible.
2. Please repeat your wire on receipt of this, stating your meaning more clearly.
3. Your telegram is not clear; explain the third and fourth words.
4. Your telegram is unintelligible; repeat more fully in plain language.
5. Your cable is not clear, repeat, using the codes agreed upon (on).
6. We cannot understand your telegram; state the code used and which edition.
7. Your telegram is not signed with cipher as agreed on; confirm if correct.
8. We cannot trace the code you used; please repeat the telegram in plain words.
9. Your telegram is too short to be understood. Please repeat it more fully.
l0. The telegram was vague (pointless), and they requested them to explain in plain words.
〚10〛信件结尾
1、能使艰难之事变得容易的人是教育者。
2、您像一只蜡烛,为学生献出了所有的光和热!您的品格和精神,能够用两个字概括,那就是燃烧!
3、云淡淡,风柔柔,百花吐娇羞;路漫漫,情悠悠,年华正豆蔻。在无限好的春光里,祝愿年轻人享受感情努力奋斗,引领时代的风流。立春欢乐。
4、音乐响起,旋律中波动我真挚的惦记,信息传送,空间中洋溢我思念的喷涌,带着想你念你的种种,让欢乐伴随你享受清凉的夏风,祝夏天欢乐。
5、我愿变成您窗外一棵树,用我绿色洗却您视觉疲惫,用我摇摆给您带去夏日凉爽。祝您有一个简便周末!
6、又到周五,送你一片大果园,栽种着智慧的大树忘忧的果实开心的花朵,穿插着欢乐的小溪,唱着幸福的歌曲,传递着浓浓的欢喜。祝你周末开心!
7、每一个飞舞的风筝,都有一条长长的线;每一场绵绵的细雨,都有一朵厚厚的云;而每一次问候,都有我一份浓浓的情。愿君如意!
8、你添彩,我添彩,绿色家园同精彩;你加分,我加分,节能低碳一百分;你给力,我给力,和谐华夏有魅力;你礼貌,我礼貌,锦绣中华更闻名!
9、衷心道声多谢,用我所有的真诚。
10、我的足迹,印在洁白的雪地上,像一个个实实在在的邮戳——于是,我就把那纯洁的雪和爱一齐寄给你。你会收到吗?
11、关怀,是最真心实意的;惦念,是毫无杂质的;祝福,是来自心底最深处的;只愿你周末能欢乐开心,笑容常在!
13、这是个惬意的宁静世界,阳光灿烂如昔,柔风轻轻如昔,但愿完美的时光就这样驻足,带给您欢欣与鼓舞,周末欢乐!
14、愿我的祝福像朵小花,永远盛开在这温馨的收获季节,替您时时刻刻点缀出欢乐洋溢。
15、一天的工作洒下你辛勤的汗水,留给你的是愉快的疲惫,愿清风带着愉快把你拂吹,愿好梦在今夜伴你陶醉!祝晚安。
16、冬季寒冷气温低,抗寒食物送给你最宜蔬菜马铃薯,最宜肉类牛羊鸡,最宜调料葱和姜,最宜常饮是红茶。贴心叮嘱望牢记,愿你冬日暖洋洋!
17、遇事别较真,较真生烦恼,丢弃不开心,试着露微笑。实在还不行,苦水倒一倒。欢乐过一生,青春永不老。祝你每一天都有好心境!
18、学而不厌,诲人不倦,桃李芬芳,其乐亦融融。
19、幸福应当像是加法,越来越多,忧愁应当像是减法,越来越少,友情应当像是乘法每年翻番,祝福应当就是除法,正好等于你的欢乐。春节欢乐。
20、天使托我告诉你:你的好运和天上星星一样多,幸福像海底鱼儿一样多!早上睁开眼,射向你的第一缕阳光即是一切完美开始!祝你开心每一天!
21、周一早上好!感激你陪我走过每一个日子,愿有我的日子你每一天都精彩,每步都平安,每刻都欢乐,每分都如意,每秒都幸福。
22、霜降时节,天气转冷,心中惦念的是朋友;多多休息,莫太疲惫,心境舒畅人自在;一生朋友,莫要忘记,有事没事常联系。气温降了,照顾好自我。
23、送你阳光,替你把疲惫蒸发;送你细雨,替你把劳累冲刷;送你流星,替你带去好梦;送你彩霞,替我捎个话:祝你每一天都有个好心境!
24、春又去,夏复来,愿你智慧多生财;桃花谢,荷花开,小事生气不应当。立夏信息到,祝福问候早,收到信息笑一笑,鸿运绕九遭。立夏节气欢乐!
25、新春祝愿:喜从天降,人财兴旺;出门拜年,遇到还钱;上班简便,突然高升;做事顺利,马到成功;买注福彩,奖落袋中;好运天天,全都实现。
26、炎炎夏日,奉上真诚的问候,愿它化做晨溪与朝露,清凉惬意滋润心头!吹响祝福的风笛,为您把锦瑟弹奏。祝周末愉快。
27、这条信息经过了强光辐射,烈日炙烤,狂风席卷,雷电袭击,蚊虫叮咬,雨水冲刷,最终抵达你手机,对你说:炎炎夏日,注意防暑。
28、国际盲人节,完美尽在眼前:信息适时而来,顺眼;事业高高在上,榜眼;感情两厢情愿,对眼;家庭和美惹人羡,红眼。愿你珍惜眼前,幸福年年!
29、任天高地远,隔不断对你深深的思念;任时光变迁,挡不住对你真挚的情感;岁月能够令你我生华发变容颜,深厚情谊永不变,依旧停留在心间。祝春节欢乐。
30、每次的牵挂,让魂绊倒在春的门口;每年的回家,让情张扬在冬的路上;到家的团聚,瞬间唤醒了亲情的温暖;春节的喜悦-最终催开了爸妈的笑颜。
31、山海能够阻隔彼此,却阻隔不了我的思念;距离能够拉开你我,却拉不开真挚的情谊;时间能够淡忘过去,却忘不了永远的朋友。春节欢乐!
32、一个人起码要在感情上失恋一次,在事业上失败一次,在选择上失误一次,才能真正的长大。——所以,别怕输不起,一切来得及!
33、久违的问候,在惦记中清晰,在阳光下温暖,在花瓣间灿烂,在清风里凌乱,在细雨中蔓延,在情意中醉眼。祝愿你清爽一夏!
34、我无法保证,无法向你承诺什么,但我会做到。如果有一天你有饥饿的感觉,那时你定会看到,我已含笑饿死在你的怀抱中。
35、感激您一向以来对我的照顾,我想我会一向记得您的教诲的。虽然我就要离开那里了,但我会一向记得您的,请您保重自我的身体,桃李满天下。感激您——教师,您让我们成为自信的,能超越自我的人。
36、青春是一场无知的奔忙,总会留下颠沛流离的伤,我多么期望明天有太阳,灼烧我那腐烂的梦想。
37、当这个新春到来,静静地与家人在一齐,不必再为过去一年中的烦恼而伤怀,不必再为以往的失败而追悔,对着亲人,轻轻地道声:新年了,一切都很好!
38、炎炎夏日悄悄的从我们身旁溜走,我特地请出等待许久的秋风,渐渐染红的枫叶,托它们送来我的问候,愿你有个舒心,开心,顺心的秋天!
39、寒露来到天转凉,预防感冒添衣裳。多多运动保健康,暖暖关怀绕心上。深深情谊不能忘,浓浓祝福送身旁:寒露美丽更健康!
40、这宁静的夜晚,寄上我温馨的祝福,带去我深深的思念,愿我的一声祝福洗去你一天的劳累,一句晚安带你进入甜蜜的梦乡,一片心意使你睡得更香!
41、铃声悦耳,关怀无声;手机有形,问候无形;信息有价,祝福无价;短短几字,长长友情。距离遥远,用心遥寄,一份祝愿,幸福无限!
42、你的谆谆教导,是爱的清泉,将在我心灵的河床里,永远流淌……
43、在生活中我们是未曾相识的陌生人,在那里我们却是无话不谈,来自五潮四海的朋友,让我愿意分享你的欢乐和痛苦,欢乐和泪水!
44、把烦恼简便卸下,欢乐多管齐下,幸运从天而下,感情花前月下,收入不在话下,朋友遍布天下,今日立夏了。愿你欢乐一夏,幸运一夏。
45、风是透明的,雨是滴答的,云是流动的,歌是自由的,爱是用心的,恋是疯狂的,天是永恒的,你是难忘的。
46、可爱的你盗走我的情谊,偷走我的祝福,霸占我的思念,所以我决定到幸福法院起诉你,告你过于重情重义,罚你欢乐一生,不得上诉。
47、当我看到那如烟似锦的樱花,竟然在几天之内就凋谢了,我多么期望能同你一齐,同享这惊心动魄的美!
48、送一首“高枕无忧”曲,送一床“睡意浓浓”被,送一幅“睡眼惺忪”画,送一句“睡意袭来”咒:祝你今夜“酣然入梦”,“美梦连连”!
49、感激您——教师,您是一个我们能永远信赖的人,在生活中遇到麻烦便会去求救的人。你让我们明白:只要我们愿意,能把一切向您倾诉。你常说你也曾是个孩子,所以你能理解孩子的喜怒哀乐。
50、在忙啥呢?春季已经到了,烟花三月美景坦然;相约好友,出来游玩;踏青赏景,欢乐依然;心中挂牵,深深思念;愿友平安,幸福绵绵。
51、小暑到,小暑到,朋友信息来报到。吉祥到,好运到,所有祝福都带到。幸福到,欢乐到,烦恼忧愁要绕道。财气到,福气到,吉祥好运统统到。
52、提一盏七色欢乐灯,站在微光的清晨,推开幸福城堡的大门,送去我最真挚的祝福。亲爱的朋友早安,祝愿你一生幸福,健康平安。
53、我愿将我的祝愿和感激,浓缩了我对你的祝愿,愿你的每一年,每一天都充满了幸福和喜悦!
54、你休闲娱乐心境欢,亲友聚会喜开颜,周末简便欢乐满满,下周工作更畅顺,工资奖金成倍番。预祝你周末愉快!
55、老人和彗星之所以遭到尊敬都是出于同一个缘由:都蓄有长胡须,都自称能够意料事故,祝重阳节高兴。
56、激励自我,让斗志昂扬,鼓舞自我,让信心坚挺,完善自我,让本事发挥,努力自我,让梦想实现,拼搏自我,让生活幸福,超越自我,让未来精彩!
57、天热,热可是我的挂念;风凉,凉可是我的祝愿。暑天,挡不住我的心愿。愿大暑燥热惹不到你,愿大暑清凉缠绕着你,更愿幸福甜美笼罩你,祝如意!
58、荷塘池中花朵朵,知了青蛙在唱歌,祝你天天笑呵呵,心境美丽如百合。钱多福多好运多,工作感情都不错,无限真诚在心窝,尽享夏季好生活!
59、清晨的阳光绚丽照耀,窗外的知了欢快地叫,新的一周开始了,烦恼自然去掉,欢乐忽然来到。伴着我的友情,祝你福运高照!
60、初入职场要学会注意观察,细心体会;抓住机遇,早作准备;善于偷师,提高自我;进取上进,表现自我;不断学习,完善自我。
61、没有人比您更值得如此深厚的谢意。仅这一天远不足以表达对您的感激之情。
62、让我这份完美的祝福经过电波,跨过重重高山,越过滔滔江水,掠过高楼大厦,飞到您的身边:祝您教师节欢乐!
63、投之以桃,报之以李。教师,我不会忘了您的谆谆教诲。
64、我们喜欢你,年轻的教师,祝福您,节日愉快!教诲如春风,师恩似海深。
65、物价涨,工资降,何时才能奔小康;工作累,时间长,没有时间把你想;春节至,联系忙,发个信息表愿望:祝你春节欢乐!新年大吉!
66、寄一份真情的问候,字字句句都是福祉欢愉,送一串深深的祝福,分分秒秒都是平安吉利,传一份浓浓的心意,点点滴滴都是平安若意。周一欢愉!
67、感激您的关怀,感激您的帮忙,感激您为我所做的一切。请理解学生完美的祝愿,祝您教师节欢乐,天天欢乐!
68、有时觉得离你很近,近得能够看清你瞳仁里的自我;有时又觉得离你那么远,远得听不清你说些什么。朵朵的花香,句句的祝福,遥寄给远方的挚友。
69、轻捋一下秀发,精神饱满;轻吐一口怨气,忧烦无影;轻舒一下臂膀,神采飞扬;简便一下身心,活力无限;轻敲一下按键,祝福送到:周末欢乐!
70、春天到来生机现,百花齐放多壮观。蜂围蝶阵舞蹁跹,鸟儿飞翔在蓝天。美景不会天天在,珍惜时间成功来。愿你生活幸福春常在,四季鲜花开不败!
71、一张小小的车票,一个大大的背包,风雪相伴,归途路迢迢,只因年来到;一壶烫烫的老烧,一桌香香的菜肴,幸福无限,团圆乐淘淘,回家就是好!
72、太阳出,公鸡叫,愉快心境就要到。黑夜走,白昼来,开心一天就要来。钟儿响,铃儿闹,快快起床去报到。祝早安欢乐每一天!
73、以锻炼为本,学会健康;以修进为本,学会求知。以道德为本,学会做人;以适应为本,学会生存。
74、你不仅仅是一位合格的教师,更是一位好朋友,多谢你所做的一切。
75、如果说风是雨的方向,让雨追随不放,那么你就是我的志向,让我藏在心房,亲爱的,雨天是浪漫,雨天是温暖,雨天是我对你的爱一天一点点。
-
为了您方便浏览更多的信件结尾网内容,请访问信件结尾