电影英文台词 【一】
271、Watchinginslowmotion
272、他可以出黑桃Q
273、LaVieEnRose
274、IbelieveIcansoar
275、镜子破碎的霎那间
276、当我想起从前还有
277、噢，是的
278、如果我留下来。
279、《百万英镑》
280、Spreadmywingsandflyaway
281、InmydreamsI'llalwaysseeyousoar
282、canbeturnedaway
283、andwhenyoufeelyou'velostyourway
284、梦工厂作品，曾获有动画奥斯卡之称的“安妮奖”最佳动画电影。
285、Butitneverfeltthisstrong
286、迪士尼的3D立体电影。童话故事书里，爱丽丝钻进那个兔子洞已经过去了十年。
287、AndeverywhereIamthereyou'llbe
288、我叫你名字却听见你一声喊
289、曲：大野雄二
290、我不是多面派
291、《SayYou,SayMe》是美国歌手莱昂纳尔•里奇演唱，是电影《飞越苏联》的主题曲。于1985年12月21日在美国公告牌百强单曲榜登顶，并连续停留了4周，是莱昂纳尔•里奇在该榜单上的第五支冠军单曲。
292、Knowyoubyyourkiss
293、也许你认为你知道了答案
294、观察中我静静地
295、Noarmsbutyours
296、那就没有什么不可以。
297、Thenumbersleadadance
298、我相信我能触到天空。
299、我会成为你的羁绊。
300、tothewildoutdoors
电影英文台词 【二】
1、There'snoplacelikehome.
2、“我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。“——《容易事》DuckSoup，1933
3、Ihavealwaysdependedonthekindnessofstrangers.
4、政治和罪恶其实是一样的。——《教父》
5、Greed，forlackofabetterword，isgood.
6、我是世界之王!——《泰坦尼克号》1997
7、我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)
8、一个男孩最好的朋友是他的母亲。——《惊魂记》1960
9、没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》1939)
10、Tobeornottobe,that'saquestion.-Hamlet
11、人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。——《死亡诗社》1989
12、邦德，詹姆士邦德。——《诺博士》1962(“007”系列电影第一部)
13、快点来听!黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。——《吸血鬼》1931
14、I'mgoingtomakehimanofferhecan'trefuse.
15、Anakin,thispathhasbeenplacedbeforeyou.Thechoiceisyoursalone.
16、Deathsmilesatusall.Allamancandoissmilesback.
17、越危险就越合我心意。
18、Allright，Mr.DeMille，I'mreadyformyclose-up.
19、我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡.——《阿甘正传》
20、MaytheForcebewithyou.
21、“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?”（《地狱天使》HellsAngels，1930）
22、《终结者》
23、Alllifeisagameofluck.（生活本来就全靠运气）出自《泰坦尼克号》
24、爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)
25、Forrest:Mommasaysthatstupidisasstupiddoes.
26、我感到一种需要，一种加速的需要!——《壮志凌云》1986
27、Youhadmeat"hello".
28、我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。——《泰坦尼克号》
29、“给我一杯威士忌，里面兑一些姜味汽水。宝贝儿，别太吝啬了。”——《安娜·克里斯蒂》AnnaChristie，1930
30、Idon'tknowifweeachhaveadestiny,orifwe'realljustfloatingaroundaccidental—likeonabreeze.
电影英文台词 【三】
真正的鬼只存在于人的心里。
聪明的人是会自己创造机会的。
我求你了，你让女儿以后怎么办？
在这个世界上，只有一个地方有鬼，就在人的心里。
说不定是遇见未来什么的。
我会给你个交代。
心魔好比一个潜藏在自己体内的“另外一个自己”。
为什么要骗我？
我不想死。
每一个晚上都说有小孩苦的声音，里面真的有鬼啊？
是什么让一个人在那么短的时间内变得那么没有理想呢？
那就是说是她爷爷送的，那就是鬼啦！
这种问题我已经教过你很多次了。
我觉的我老公是不是撞到鬼了。
有时候,眼见可能不一定为真！
电影英文台词 【四】
301、stillanticipatinglove
302、应该永远是这样
303、评估飞行动作移植到了
304、梅子。：那只龙太可爱了，也想养一只。
305、翻云覆雨峰回路转
306、Imighthavebeeninlovebefore
307、Yourlovemadememakeitthrough
308、那旷野之中传来的阵阵节拍
309、istofindafriendortwo
310、整个世界正在变得越来越疯狂
311、WhenIwasyong，
312、转过头来听你说
313、Alwaysloveyou!
314、AndIhopeyouhaveallyoudreamedof.
315、whentheheartofthisstar-crossedvoyager
316、生命中很多奇迹等我去实现，
317、becamethefatedones
318、触摸到头顶的天空是什么感觉
319、Andthoseheplaysneversuspect
320、soyouthinkyouknowtheanswers
321、Andfindouttotheircost
322、除了你的爱我别无所求
323、如果我还能看见希望，
324、Thehiddenlawofaprobableoutcome
325、电影《泰坦尼克号》，当之无愧的最经典和最好看。
326、已进入不可言说的私密之境
327、电影以其纯正的“伦敦腔”“英伦范”，一直备受欢迎。
328、I'llshowyouoo,oo,oo
329、-END-
330、oh,Iowesomuchtoyou
电影英文台词 【五】
1、总有一天，生命将回到最原始的起点。
One day, life will return to the original starting point.
2、如果你想幸存，你需要培养一种坚强的精神态度。
If you want to survive, you need to develop a strong mental attitude.
3、她说，生命都是由万物所生成的。
She said that life is created by all things.
4、要是没有你，我早就没命了。
I would have been dead without you.
5、如果我是一个孩子，你应该管教我。
If I were a child, you should discipline me.
6、一切都被颠倒了，仿佛那里才是真实的世界，这里才是梦。
Everything has been reversed, as if there is the real world, here is the dream.
7、什么都比不上这种老掉牙的训话，能令人安心。
Nothing can compare with this kind of old-fashioned admonition, which can make people feel at ease.
8、从小就听说过这个星球，但我从没想过有一天真会到那里去。
I've heard of this planet since I was a child, but I never thought I would go there one day.
9、这个地球人，你为什么把他带到这里来？
This earth man, why did you bring him here?
10、我只是想谢谢你，帮我杀了那些东西。
I just wanted to thank you for helping me kill those things.
11、虽然大部分孩子都被我带走了，但他们再也没有来了。
Although most of the children were taken away by me, they never came again.
12、我的错，它们攻击我，怎么我倒成了坏人。
My fault, they attack me, how I become a bad person.
13、这里有一个原生的种族，我们称其为“纳威人”。
There is a native race here, which we call "Neville.".
14、走吧，乡村生活可是很早就开始的。
Come on, country life starts very early.
15、你要是接受过训练就不会问这种问题了。
If you had been trained, you wouldn't have asked such questions.
16、那伤痛跟着我回到了现实。
The pain followed me back to reality.
17、透过她的眼睛，去感受这片森林。
Feel the forest through her eyes.
18、一切都被颠倒了，好像那边才是真实的世界，这里才是梦境。
Everything has been reversed, as if there is the real world, here is the dream.
19、相信我吧，我了解你的艰难。
Believe me, I understand your difficulties.
20、人和森林的心灵感应。
Telepathy between man and forest.
电影英文台词 【六】
五句英文电影台词
1、杰克：“您必须做这荣誉...许诺我的我您将生存...那您
2、。“终结者”
3、Everythingyouseeexiststogetherinadelicatebalance.世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
4、Don'teverletsomebodytellyouyoucan'tdosomething,notevenme.
5、Mommaalwayssaid:"Lifeislikeaboxofchocolates,Forrest.Youneverknow
6、别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。
7、Don'tgiveup,orI'msorryformyself.
8、Nomanorwomanisworthyourtears，andtheonewhois，won'tmakeyoucry.(没有人值得你流泪，值得你流泪的人不会让你这哭泣.）
9、“我\将回来！”
10、你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
11、《乱世佳人》
12、每个人都会死去，但不是每个人都曾经真正活过。《勇敢的心》
13、奇迹每天都在发生。
14、Theworldyoumaybeoneperson，buttoonepersonyoumaybetheworld.（对世界而言你是一个人，但对某人而言你是他的世界）
15、Afterall,tomorrowisanotherday.(无论如何，明天又是新的一天.）
16、Ihavetoleaveyounow.I\'mgoingtothatcornerthere,andturn.Youstayin
17、爱的次数不需多，只需真爱。真爱需要时间去经营，需要用心去了解，需要胸襟去包容。——《初恋50次》
18、不要轻言放弃，否则对不起自己。《新结婚时代》
19、当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。
20、心上人。死亡是生活，某事的部分我们\'关于所有注定做。我
21、这不是人在您的生活中那罪状，这是在您的人的生活。
22、妈妈：它\的我的时间。它\的我的时间。噢，现在，您害怕的穿上\'吨
23、嗯，生活总是不在\'吨什么一个喜欢，istn\'吨它？
24、生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
25、Itmademelooklikeaduckinwater.
26、It’snotthemeninyourlifethatcounts，it’sthelifeinyourmen.
27、Stupidisasstupiddoes.
28、whatyou\'regonnaget."
29、。“我不是天使”
30、"I\'llbeback!"
五句英文电影台词
31、Youwantsomething.Gogetit！
32、Jenny:Areyoustupidorsomething?
33、timeerodesallsuchbeauty,butwhatitcannotdiminish…isthewonderfulworkingsofyourmind.yourhumor,yourkindness…andyourmoralcourage.
34、《卡萨布兰卡》
35、。“罗马假日”
36、copythat.
37、ipromiseyou,ifgodhadgiftedmewithwealthandbeauty,iwouldmakeitashardforyoutoleavemenowasitisformetoleaveyou.
38、sweetheart.Deathisjustapartoflife,somethingwe\'realldestinedtodo.I
39、福雷斯特：愚笨是的妈妈说愚笨
40、《我不是天使》
41、有了目标就要全力以赴。
42、ThereisanIin"happiness",ThereisnoYin"happiness",It'sanI
43、Miracleshappeneveryday.
44、Forrest:Mommasaysthatstupidisasstupiddoes
45、。“阿甘正传”妈妈总是说的：“生活是象一箱巧克力，福里斯特。很难说
46、right，ayearago.Sowe're0for365.
47、Deathisjustapartoflife,somethingwe’realldestinedtodo.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)
48、。“泰坦尼克号”
49、awayandleavemeasIleaveyou.
50、《绿野仙踪》
51、幸福的幸里面是一个“幸”，不是一个“辛”。或者理解成，Y=Why=为什么，I=我。幸福里面没有为什么，只有我。
52、它让我如鱼得水。
53、Jack:"Youmustdomethishonor...promisemeyouwillsurvive...thatyou
54、Good,getin!
55、阿甘正传：waslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou’regonnaget.(生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料)
56、。“乱世佳人”
57、“那里\的没有地方喜欢在家。”
58、什么您\'关于去得到。“
59、Everyonewilldie,butnoteveryonehaseverreallylived.
60、汽车和驾驶。诺言不观看我在角落之外去。驱动当我留下您，离开和留下我。
五句英文电影台词
61、IfthereisanythingyouneedIwillnotbefaraway.(用情至专)
62、Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou'regonnaget.
63、《罗马假日》
64、将从未放弃...，不管发生...，无论绝望...
65、iguessourlovestorywillneverbeseenonthebigwidesilverscreen,butithurtjustasbadlywhenihadtowatchyougo.
66、WouldyoubeshockedifIchangedintosomethingmorecomfortable
67、《地狱的天使》
68、--英语电影经典对白
69、“债券。詹姆士邦德。”
70、Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld，shewalksintomine
71、promisemenow,andneverletgoofthatpromise.
72、Mother:It\'smytime.It\'sjustmytime.Oh,now,don\'tyoubeafraid
73、珍妮：您是否是愚笨或某事？
74、本人必须现在留下您。去那个角落的我\'米那里和轮。您停留
75、如果你有梦想，就要守护它。
76、《阿甘正传》
77、努力工作吧！工作能拯救你。埋头苦干可令你忘记痛楚。《西雅图不眠夜》
78、misenottowatchmegobeyondthecorner.Justdrive
79、ifyoureallylovesomeone,thewholelifewillnotbeenough.youneedtimetoknow,toforgiveandtolove.allthisneedsaverybigmind.
80、Well,lifeisn\'talwayswhatonelikes,istn\'tit?
81、Don'ttrysohard,thebestthingscomewhenyouleastexceptthemto.（不要着急，最好的总是在不经意间出现.）
82、didn\'tknowit.ButIwasdestinedtobeyourmomma.IdidthebestIcould.
83、willnevergiveup...nomatterwhathappens...nomatterhowhopeless...
84、在我的生命中有你是多么幸运,当我回忆过去,眼前就会浮现你的脸庞,你总会在那守候着我。——《珍珠港》
85、。“绿野仙踪”
86、《泰坦尼克号》
87、。“007系列”
88、时间可以吞噬一切,但它丝毫不能减少的是你伟大的思想,你的幽默,你的善良,还有你的勇气。——《小妇人》
89、Youknowsomebirdsarenotmeanttobecaged,theirfeathersarejusttoobright.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
90、当人们把比他们不幸的人与自己相比时，老天可能会使他们成为那些不幸的人中的一个，让他们自己去体会以前的幸福；如果老天这么做了，那这做法是正当的，也值得所有人的考虑。3、一个人糟蹋了好运，常会遭到报应，招来大难。4、在考虑到所有坏事的时候，应当想到坏事中还有好事。当然还应当想到，坏事中还可能会有更坏的情况出现。5、世界上纵使一种处境使多么艰难困苦，多么令人难受，总还是有一些正面的情况值得庆幸的。6、我们对于所需要的东西感到不满足，都是由于我们对于已经得到的东西缺乏感激之心。7、现在我才明白，只要上帝有意捉弄，他是多么容易把人类最不幸的环境变得更加不幸。8、我们平常人，不亲眼见到恶劣的环境，就无法理解原来环境的优越；不到山穷水尽的地步，就不懂得珍惜自己原来享受的东西。9、同现实出现于我们面前的危险相比，对危险的恐惧更让人惊恐万分；我们也看出，我们经常担忧遭到不幸，而这种担惊给我们所带的压力远大于那不幸本身。10、无论一个人处境怎么样，若一直把自己同情况好的人相比，那么他就更加不满，满口怨言，若同出境不如自己的人相比，那么心里就会感恩戴德。11、一个人的安全很可能就是另一个人的毁灭。12、平常人往往有一个通病，就是对上帝和自然界为他们安排好的生活环境，常常不满意。13、我看到一种必要性，那就是对我们各种强烈的感情要保持警惕，无论欢乐和快慰，还是忧伤和愤怒，都必须如此。14、人们的小心谨慎是受天意支配的。只要我们注意倾听上天的教诲，我们就可以防止许多灾祸。可是，就是由于我们自己的粗心大意，我们在生活中要遭遇多少的灾难。15、有时候，想要教育别人正是教育自己的最佳方法。16、只有自己付出惨痛的代价，人类才可能自省而变得聪明。17、聪明的人可不要自信过了头，非得认为自己的判断力天下无敌，认为自己能替自个儿选定不平常的生活之路。人，是一种短视的动物，看不到离眼前稍远的地方的事情，所以他不同于一般的感情，通常弄巧成拙。18、生命中的真正伟大，就是做自己的主人。19、当一个人的愿望能被自己理性所控制时，那么，他肯定会比一个攻占一座城市的人更伟大。20、我经历了七十二年变化莫测的生活，已充分领会隐退生活的价值，也完全明白在安宁度过余生是一种幸福，所以我在这儿决定，要作一个比所有这些旅程更长的旅行准备了。-----------------------------------如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【满意】按钮
五句英文电影台词
91、"There\'snoplacelikehome."
92、.ifthere'sanykindofmagicintheworld,itmustbetheattemptofunderstandingsomeoneorsharesomething.
93、《007系列》
94、《终结者》
95、。“地狱的天使”如果我改变了到更加舒适的事请问您被冲击
96、如果世上真的有什么奇迹，那么一定是去理解他人和与人分享。——《日出之前》
97、Thereissomethinginside,thattheycan'tgetto,thattheycan'ttouch.That'syours.那是一种内在的东西,他们到达不了,也无法触及的,那是你的。TheLionKing狮子王
98、ShawshankRedemption肖申克的救赎
99、Ifyouareeverintrouble,don'ttrytobebrave,justrun,justrunaway.
100、iwasblessedtohaveyouinmylife.whenilookbackonthesedays,i'lllookandseeyourface.youwererightthereforme.
101、。“卡萨布兰卡”
102、没有\'吨知道它。但是我被注定是您的妈妈。我竭尽全力我可能的。
103、对所有杜松子酒联接在所有的世界，她的所有镇走入我的
104、飘：1.Don'tcrybecauseitisover,smilebecauseithappened.(不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你曾经拥有。）
105、Tomorrowisanotherday.
106、你好1、我救你为的是如果有一天，我也可能命运不济，落到和你一样的境地，那时我也希望得到人搭救。
107、Youhaveadream,yougottoprotectit.
108、Peoplecan'tdosomethingbythemselves;theywannatellyouyoucannotdoit.
109、希望我现在，和从未放弃那个诺言。
110、"Bond.JamesBond."
111、Miracleshappeneveryday.(奇迹每天都在发生)
112、《当幸福来敲门》：
113、告诉你吧，如果上帝赐予我财富和美貌，我会让您难以离开我，就像我现在难以离开您。——《简·爱》
114、Stupidisasstupiddoes.(蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)
115、明天是另一天。
116、我想，我们的故事永远不会出现在银幕上，可是当我看着你离去，我的心一样的痛楚。——《卡萨布兰卡》
117、蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。
118、youjumpijump
电影英文台词 【七】
经典电影台词英文片段
1、Tobeornottobe,that'saquestion.-Hamlet
2、好好去做吧，站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)
3、Chihiro:Ariverspirit?
4、Toto，I'vegotafeelingwe'renotinKansasanymore.
5、永志不忘。(《卡萨布兰卡》1942)
6、）Neverletanyoneknowwhatyouarethinking.不要让任何人知道你在想什么。出自《教父》
7、I'llhavewhatshe'shaving.
8、Here'slookingatyou，kid.
9、Webecomethemostfamiliarstrangers.我们变成了世上最熟悉的陌生人）出自《乱世佳人》
10、IfigurelifeisagiftandIdon’tintendonwastingit.Youneverknowwhathandyou’regoingtogetdealtnext.Youlearntotakelifeasitcomesatyou.
11、再强的人也需要朋友.——《教父》
12、Chihiro'sMother:Thoseareshrines.Somepeoplebelievespiritsliveinthem.
13、Islifealwaysthishard，orisitjustwhenuareakid？
14、There'snoplacelikehome.
15、Mrs.Robinson，you'retryingtoseduceme.Aren'tyou?
16、AsGodismywitness，I'llneverbehungryagain.
17、《盗梦空间》----
18、Destinytakesahand.（命中注定）出自《西雅图不眠夜》
19、生存还是死亡，这是一个问题。——《哈姆雷特》
20、我会拥有她所拥有的。——《当哈里遇上萨莉》1989
21、Chihiro:Whatareallthosestones?Theylooklikelittlehouses.
22、I'llbeback.
23、我想一个人呆着。(《大饭店》1932)
24、“并不是你生活中的男人有价值，而是你与男人在一起的生活。”——《我不是天使》ImNoAngel，1933
25、真正的爱情是不需要说对不起的。
26、来吧，让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)
27、“我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。“——《容易事》DuckSoup，1933
28、千寻：你怎么知道我的名字是千寻?
29、死神在向我们每个人微笑，我们所能做的只有回敬微笑。——《角斗士》
30、托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
经典电影台词英文片段
31、Mymajesty,thisistheheartofsnowwhite,pleasehavealook.
32、Playit，Sam.Play'AsTimeGoesBy'.
33、Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld，shewalksintomine.
34、You'regoingtogetoutofhere.You'regoingtogoonandyou'regoingtomakelotsofbabiesandyou'regoingtowatchthemgrowandyou'regoingtodieanold，anoldlady，warminyourbed.Nothere.Notthisnight.Notlikethis.
35、一个男孩最好的朋友是他的母亲。——《惊魂记》1960
36、我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。——《卡萨布兰卡》1942
37、千寻：是河神?
38、答：《一天》----
39、Ilovethesmellofnapalminthemorning.
40、你根本不能明白!我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民!(《码头风云》1954)
41、Ihavealwaysdependedonthekindnessofstrangers.
42、Ifeeltheneed-theneedforspeed!
43、人无完人。——《热情似火》1959
44、白龙：不记得了，可是我却记得你的。
45、我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。——《泰坦尼克号》
46、系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950)
47、我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了!——《电视台风云》1976
48、妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。——《阿甘正传》1994
49、Haku:Ihaveknownyousinceyouwereverysmall.
50、等一会儿，等一会儿。你肯定听到了什么!——《爵士歌手》1927
51、白龙：这一定是我无法找到回家路的原因，千寻，我记得你掉进河里，还记得你有粉红色的小鞋子。
52、Showmethemoney!
53、Haku:Youdidit,Chihiro!Iremember!IwasthespiritoftheKohakuRiver.
54、Bond.JamesBond.
55、There'snocryinginbaseball!
56、Lovemeansneverhavingtosayyou'resorry.
57、我看着菜单，并不代表我想吃!T-bag——《越狱》
58、我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950)
59、Goahead，makemyday.
60、“It'snotthemeninyourlifethatcounts,it'sthelifeinyourmen.”
经典电影台词英文片段
61、白龙：你还很小的时候，我就认识你了
62、你等着一辆火车，它会把你带到远方。你明白自己希望火车把你带到哪儿，不过你也心存犹豫。但这一切都没有关系，因为我们在一起。
63、我在前世也许是一只鸟。－－如果你是一只鸟，那我也是一只鸟。《手札情缘》
64、我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)
65、我会回来的。——《终结者》1984
66、我会开出他无法拒绝的条件。(《教父》1972)
67、我感到一种需要，一种加速的需要!——《壮志凌云》1986
68、白龙：我的名字是赈早见琥珀主。
69、Wearenotherebecausewearefree.weareherebecausewearenotfree.
70、Frankly，mydear，Idon'tgiveadamn.
71、Everythingyouseeexiststogetherinadelicatebalance.
72、千寻：你不记得自己的名字了?
73、Loveyou,thinkofyou，loveyousecretly,loveyoueagerly.wait,feeldisappionted.tryhard,lose,andfeelsad,goapart,alloftheseareforsakeofyou,andiwillneverregertforit.
74、Listentothem.Childrenofthenight.Whatmusictheymake.
75、Iambig!It'sthepicturesthatgotsmall.
76、Youcan'tchangethepast.（过去的事是不可以改变的）出自《狮子王》
77、汤婆婆：(对白龙)你把我的宝宝怎么了?
78、千寻妈妈：那些是神龛。有些人认为神灵住在里面。
79、在棒球运动中没有哭泣!——《红粉联盟》1992
80、IloveyouMolly.Ialwayshave.---Ditto.
81、《爱情故事》----
82、Haku:MynameistheKohakuRiver.
83、千寻：他们填了河，现在都是公寓。
84、Politicsandcrime,they'rethesamething.《GODFATHER》
85、Yubaba:[toHaku]Whatdidyoudowithmybaby?
86、Infact,ifIclosemyeyes,Icanstillseeyoutherejuststandinginthedawnlight.
87、Ilaughinthefaceofdanger.
88、I'mgonnamakehimanofferhecan'trefuse.
89、千寻爸爸：别急，有爸爸在呢，有信用卡也有现金!
90、Idon'twanttosurvive.Iwanttolive.
经典电影台词英文片段
91、阿纳金，路就在你脚下，你自己决定。——《星球大战-首部曲》
92、Iambig！It＇sthepicturesthatgotsmall。我是巨大的！是这些照片让我变得渺小了。出自《日落大道》
93、让我看到钱!(《甜心先生》1996)
94、Welldone!Youcango.Haha….FinallyIamthemostbeautifulwomanintheworld.
95、Chihiro:So,you'retheonewhocarriedmebacktoshallowwater,yousavedme...Iknewyouweregood!
96、有些鸟儿是永远关不住的，因为它们的每一片羽翼上都沾满了自由的光辉。——《肖申克的救赎》
97、亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。——《教父II》1974
98、Chihiro:HowdidyouknowmynamewasChihiro?
99、罗宾逊太太，你是在引诱我，对吗?——《毕业生》1967
100、Eventhestrongestmanneedsfriends.《GODFATHER》
101、“给我一杯威士忌，里面兑一些姜味汽水。宝贝儿，别太吝啬了。”——《安娜·克里斯蒂》AnnaChristie，1930
102、NowyoutakeSnowWhitetotheforestandkillher,andthen,hum...bringherheartbacktome.
103、Afterall，tomorrowisanotherday!
104、我们在这里不是因为我们自由，我们在这里是因为我们不自由。——《黑客帝国》
105、Haku:ThatmustbewhyIcan'tfindmywayhome,Chihiro,Irememberyoufallingintotheriver,andIrememberyourlittlepinkshoe.
106、我准备向他提出一个他不可能拒绝的条件。
107、生活总是如此艰辛吗？还是只有小时候如此？
108、I'mkingoftheworld!
109、Aboy'sbestfriendishismother.
110、千寻：大家，别碰那些食物!我们会有麻烦的!Chihiro'sFather:Don'tworry,you'vegotDaddywithyou.He'sgotcreditcardsandcash!
111、邦德，詹姆士邦德。——《诺博士》1962(“007”系列电影第一部)
112、Mamaalwayssaidlifewaslikeaboxofchocolates.Youneverknowwhatyou'regonnaget.
113、我是世界之王!——《泰坦尼克号》1997
114、我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
115、千寻：那些石头是做什么的?它们看着像小房子。
116、MaytheForcebewithyou.
117、TheeveryoneisI,Iisaneveryone.人人为我,我为人人出自《三个火枪手》
118、快点来听!黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。——《吸血鬼》1931
119、Miracleshappeneveryday.(奇迹每天都在发生)出自《阿甘正传》
120、Whatwillyoudowhenyoumeetsomedifficulties?
经典电影台词英文片段
121、噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。——《扬帆》1942
122、世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的(酒馆)。——《卡萨布兰卡》1942
123、“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?”（《地狱天使》HellsAngels，1930）
124、越危险就越合我心意。
125、Greed，forlackofabetterword，isgood.
126、Mirror,mirroronthewall,whoisthemostbeautifulwomanofall?
127、Anakin,thispathhasbeenplacedbeforeyou.Thechoiceisyoursalone.
128、Lovemeansneverhavingtosayyouaresorry.
129、Igiveyoumyhand.Igiveyoumylove，morepreciousthanmoney.——Story
130、世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
131、Oh，Jerry，don'taskforthemoon.Wehavethestars.
132、You'vegottoaskyourselfonequestion："DoIfeellucky?"Well，doya，punk?
133、“Icoulddancewithyoutillthecowscomehome.Onsecondthought,Idratherdancewiththecowsuntilyoucamehome.”
134、我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡.——《阿甘正传》
135、我决不放弃，我决不放弃，杰克。——《泰坦尼克号》
136、你使我完美起来...－－别这么说，第一次见面时你就拥有了我，拥有了我。《甜心先生》
137、Waitaminute，waitaminute.Youain'theardnothin'yet!
138、人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。——《死亡诗社》1989
139、我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。——《泰坦尼克号》
140、IlovethatyouarethelastpersonIwanttotalktobeforeIgotosleepatnight.
141、Inspiteofyouandmeandthewholesillyworldgoingtopiecesaroundus,Iloveyou.GonewithTheWind
142、Icanlookatthemenu.Doesn'tmeanI'mgonnaeat.
143、Chihiro:Youdon'trememberyourname?
144、Youarebeautiful,mymajesty.Butsnowwhiteismorebeautiful.
145、Allright，Mr.DeMille，I'mreadyformyclose-up.
146、你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)
147、千寻：所以，是你把我带到浅滩，是你救了我……我知道你很棒!
148、只要我闭上眼睛，就仿佛还能看到你站在那里，沐浴着黎明的曙光。
149、Thetruthisoutthere.——TheXfiles
150、Idon'tknowifweeachhaveadestiny,orifwe'realljustfloatingaroundaccidental—likeonabreeze.
经典电影台词英文片段
151、弹这首，山姆，就弹“时光流逝”。(《卡萨布兰卡》1942)
152、Youcompleteme......---Shutup!Youhadmeathello,youhadmeathello.
153、Lovemeansneverhavingtosayyou'resorry
154、愿原力与你同在。(《星球大战》1977)
155、Chihiro:Theyfilledinthatriver,it'sallapartmentsnow.
156、Haku:Openyourmouthandeatthis.Ifyoudon'teatfoodfromthisworld,you'lldisappear.
157、真相在那里。——《X档案》
158、“Givemeavisky,gingeraleontheside,anddonbestingy,baby.”
159、白龙：张开嘴，把这个吃下去。如果你不吃这个世界的食物，你就会消失。
160、坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。——《肖申克的救赎》
161、I'masmadashell，andI'mnotgoingtotakethisanymore!
162、锅炉爷爷：你不懂，人们管它叫爱。
163、MaybeIwasabirdinanotherlife.---Ifyou'reabird,Iamabird.
164、爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)
165、Alwayslikethis.
166、Madeit，Ma!Topoftheworld!
167、好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)
168、Fastenyourseatbelts.It'sgoingtobeabumpynight.
169、IGuessitcomesdowntoasimplechoice.Getbusylivingorgetbusydieing!人生可以归结为一种简单的选择:汲汲而生，汲汲而死。出自《肖申克的救赎》
170、You'rewaitingforatrain,atrainthatwilltakeyoufaraway.Youknowwhereyouhopethistrainwilltakeyou,butyoucan'tbesure.Butitdoesn'tmatter-becausewe'llbetogether.
171、Youarethemostbeautifulwomanintheworld,mymajesty.
172、Somebirdsaren'tmeanttobecaged,that'sall.Theirfeathersarejusttoobright.——TheShawshankRedemption
173、《教父》----
174、《从你的全世界路过》封面的英文：
175、Ittakesastrongmantosavehimself,andagreatmantosaveanother.——TheShawshankRedemption
176、Haku:Don'tbeafraid,Ijustwannahelpyou.
177、“WouldyoubeshockedifIchangedintosomethingmorecomfortable?”
178、我总是非常依赖陌生人的仁慈。——《欲望号街车》1951
179、“我想要的不仅仅是生存，而是生活。
180、Ilovewakingupinthemorningandnotknowingwhat'sgoingtohappen,orwhoI'mgoingtomeet,whereI'mgoingtowindup.(Titanic)
经典电影台词英文片段
181、白龙：别害怕，我只是想帮你。
182、翻译成中文的意思是：爱你，想你，悄悄地爱你，狂热地爱你。等待，失望，尝试，失去，悲伤，分离，所有的这一切，都是因为你，以及，我从不为我做的这些事而后悔。
183、Lin:What'sgoingonhere?
184、Whatheavysnow!ifonlyIcouldhaveagirl,whoseskinisaswhiteassnow,cheeksasrosyasblood,hairisasblackasebony!
185、I'mgoingtomakehimanofferhecan'trefuse.
186、千寻：大家，别碰那些食物!我们会有麻烦的!
187、Kamaji:Somethingyouwouldn'trecognize.It'scalledlove.
188、Well，nobody'sperfect.
189、Alllifeisagameofluck.（生活本来就全靠运气）出自《泰坦尼克号》
190、whoisthebeautifulgirl?Sheissopretty.
191、What?Itisimpossible!Impossible!Iwon‟tallowotherstobemorebeautifulthanme.
192、总是如此《这个杀手不太冷》
193、Everymandies,noteverymanreallylives.每个人都会死去,但不是每个人都曾经真正活过出自《勇敢的心》
194、我给你我的手.给你比金钱更珍贵的爱情.——《鬼魂VS爱情小说》
195、Youcan'thandlethetruth!
196、Everythingthathasabeginhasanend.
197、上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。——《乱世佳人》1939
198、没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》1939)
199、今天，我想我是这个世界上最幸运的人。——《扬基的骄傲》1942)
200、毕竟，明天又是新的一天!(《乱世佳人》1939)
201、没有比“贪婪”更好的词语了。——《华尔街》1987
202、不少小伙伴都曾隔着屏幕感受过千寻闯入的奇异世界，那么，其中的台词译成英文又是怎样的呢?
203、坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)
204、我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。《当哈里遇到莎莉时》
205、世间万物有始皆有终。——《黑客帝国》(1999)
206、Chihiro:Guys,don'ttakethatfood!We'regonnagetintrouble!
207、你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗?”快点去做，年轻人，无知的年轻人。——《警探哈里》1971
208、Deathsmilesatusall.Allamancandoissmilesback.
209、We'llalwayshaveParis.
210、白龙：你做到了，千寻!我想起来了!我是琥珀川河神。
经典电影台词英文片段
211、爱意味着永不说后悔。《爱情故事》
212、Carpediem.Seizetheday，boys.Makeyourlivesextraordinary.
213、你不能操纵事实!(《义海雄风》1992)
214、路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)
215、Haku:No,butforsomereasonIrememberyours.
216、钱婆婆：你做过的事，就永远不会忘，即便你会想不起来。
217、当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。——《甜心先生》1996
218、I'monlybravewhenIhavetobe.Beingbravedoesn'tmeanyougolookingfortrouble.
219、I'llneverletgo,I'llneverletgo,Jack.
220、Today，Iconsidermyselftheluckiestmanonthefaceoftheearth.
221、哪怕是世界末日我都会爱着你.——《乱世佳人》
222、Youtalkingtome?
223、小玲：发生什么了?
224、Louis，Ithinkthisisthebeginningofabeautifulfriendship.
225、Youdon'tunderstand!Icouldahadclass.Icouldabeenacontender.Icould'vebeensomebody，insteadofabum，whichiswhatIam.
226、政治和罪恶其实是一样的。——《教父》
227、Iwanttobealone.
228、Youhadmeat"hello".
229、Zeniba:Onceyoudosomething,youneverforget.Evenifyoucan'tremember.
230、Keepyourfriendsclose，butyourenemiescloser.
231、我爱你，莫莉，我永远爱。－－我也一样《人鬼情未了》
电影英文台词 【八】
1、It's like you are back from the dead.好像你是死而复生似的。——《狮子王》
2、Death is just a part of life，something we're all destined to do.死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。——《阿甘正传》
3、Play it，Sam. Play’As Time Goes By’.弹这首，山姆，就弹“时光流逝”。——《卡萨布兰卡》
4、Hard work never killed anybody. But why take the risk？努力工作不会导致死亡！ 不过我不会用自己去证明。——《加菲猫》
5、If I have to lie， steal， cheat or kill， as God as my witness， I'll never be hungry again！即使让我撒谎，去偷，去骗，去杀人，上帝作证，我再也不要挨饿了。——《乱世佳人》
6、Love the neighbor. But don't get caught.要用心去爱你的邻居， 不过不要让她的老公知道。——《加菲猫》
7、There should be a better way to start a day than waking up every morning.应该有更好的方式开始新一天， 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。——《加菲猫》
8、If you are ever in trouble， don't try to be brave，just run， just run away.你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。——《阿甘正传》
9、I don't want to be someone that you're settling for.I don't want to be someone that anyone settles for.我不想要你将就，我也不想成为将就的对象。——《西雅图不眠夜》
10、The truth is out there. 真相在那里。——《X档案》
11、I feel the need-the need for speed！我感到一种需要，一种加速的需要！——《壮志凌云》
12、There's no place like home.没有一个地方可以和家相提并论。——《绿野仙踪》
13、Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.恐惧让你沦为囚犯.希望可以感受自由。——《肖申克的救赎》
14、People who truly loved once are far more likely to love again.真心爱过的人很难再恋爱。——《西雅图不眠夜》
15、life was like a box a chocolates， never know what you're gonna get.生活就像一盒巧克力：你永远不知道你会得到什么。——《阿甘正传》
16、I never give anything without expecting something in return.I always get paid.我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。——《乱世佳人》
17、All life is a game of luck.生活本来就全靠运气。——《泰坦尼克号》
18、We are not here because we are free .we are here because we are not free.我们在这里不是因为我们自由，我们在这里是因为我们不自由。——《黑客帝国》
19、Frankly，my dear，I don't give a damn.坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。——《乱世佳人》
20、Keep your friends close and your enemies closer.跟朋友保持亲密，跟敌人更亲密。——《越狱》
21、Love means never having to say you ＇ re sorry. 爱就是永远不必说对不起。——《爱情故事》
22、You talking to me？你是在和我说话吗？——《出租车司机》
23、If you leave me， please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain、离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。——《分手信》
24、It takes a strong man to save himself， and a great man to save another.坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。——《肖申克的救赎》
25、Everything you see exists together in a delicate balance.世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。——《狮子王》
26、Why should I believe you？ Everything you ever told me was a lie.我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。——《狮子王》
27、The reason I know this and you don't is because I'm younger and pure. So I'm more in touch with cosmic forces.之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁，所以我比较能接触宇宙的力量。——《西雅图不眠夜》
28、This is my kingdom. If I don't fight for it， who will？这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？——《狮子王》
29、Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.后排座位上的小孩会生出意外， 后排座位上的意外会生出小孩。——《加菲猫》
30、Everybody panics before they get married.每个人婚前都会紧张的。——《西雅图不眠夜》
31、Some birds aren't meant to be caged， that's all. Their feathers are just too bright.有些鸟儿是永远关不住的，因为它们的每一片羽翼上都沾满了自由的光辉。——《肖申克的救赎》
32、As God is my witness，I'll never be hungry again.上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。——《乱世佳人》
33、You can’t handle the truth！你不能操纵事实！——《义海雄风》
34、Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事（傻人有傻福）。——《阿甘正传》
35、Easy doesn't enter into grown-up life.成年人的生活里没有容易二字。——《天气预报员》
36、Today，I consider myself the luckiest man on the face of the earth.现在，我想我是这个世界上最幸运的人。——《扬基的骄傲》
37、Work fascinates me. I can look at it for hours！工作好有意思耶！ 尤其是看着别人工作。——《加菲猫》
38、Behind every successful man， there is a woman. And behind every unsuccessful man， there are two.每个成功男人的背后， 都有一个女人. 每个不成功男人的背后， 都有两个。——《加菲猫》
39、Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.希望是一个好东西，也许是最好的，好东西是不会消亡的。——《肖申克的救赎》
40、I love and am used to keeping a distance with those changed things、Only in this way can I know what will not be abandoned by time、For example， when you love someone， changes are all around、Then I step backward and watching it silently， t hen I see the true feelings、我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则. 比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。——《西雅图夜未眠》
41、Listen to them. Children of the night. What music they make.快点来听！黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。——《吸血鬼》
42、You know some birds are not meant to be caged，thier feathers arejust to bebright.你明白一些鸟不该被关着，他们的翅膀太明亮了。——《肖申克的救赎》
43、Show me the money！让我看到钱！——《甜心先生》
44、I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night、我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。——《当哈里遇到莎莉时》
45、I was messed up for a long time.这些年我一塌糊涂。——《阿甘正传》
46、There’s no place like home.没有一个地方可以和家相提并论。——《绿野仙踪》
47、I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen， or who I’m going to meet， where I’m going to wind up.我喜欢早上起来时一切都是未知的，不知会遇见什么人，会有什么样的结局。——《泰坦尼克号》
48、I am big！It's the pictures that got small.我是巨大的！是这些照片让我变得渺小了。——《日落大道》
49、I’ll have what she’s having.我会拥有她所拥有的。——《当哈里遇上萨莉》
50、Bond.James Bond.邦德，詹姆士邦德。——《诺博士》
51、Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand、It’s about having each tiny wish come true， or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love、幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野.幸福是每一个微小的生活愿望达成. 当你想吃的时候有得 吃，想被爱的时候有人来爱你。——《飞屋环游记》
52、Even the strongest man needs friends. 再强的人也需要朋友。——《教父》
53、If the people we love are stolen from us， the way to have them live on， is to remember them. Building burn， people die， but real love is forever. 如果我们所爱的人从我们身边被偷走，要使他们继续留在我们身边，就要记住他们.建筑会被焚毁，人会死去，而真爱永存。——《乌鸦》
54、I think it's hard winning a war with words.我认为纸上谈兵没什么作用。——《乱世佳人》
55、Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all， tomorrow is another day.家，我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样，明天又是全新的一天。——《乱世佳人》
56、I wish I could be more like you.我要像你一样就好了。——《乱世佳人》
57、Land is the only thing in the world worth working for， worth fighting for， worth dying for. Because it's the only thing that lasts.土地是世界上唯一值得你去为之工作， 为之战斗， 为之牺牲的东西，因为它是唯一永恒的东西。——《乱世佳人》
58、Everything that has a begin has an end.世间万物有始皆有终。——《黑客帝国》
59、Wait a minute，wait a minute.You ain't heard nothin'yet！等一会儿，等一会儿.你肯定听到了什么！——《爵士歌手》
60、We all live in the past、We take a minute to know someone， one hour to like someone， and one day to love someone， but the whole life to forget someone、我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间 去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。——《廊桥遗梦》
61、Get busy living or get busy d ying.要么忙于活着，要么忙于死去。——《肖申克的救赎》
62、I don't know if we each have a destiny， or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。——《阿甘正传》
63、All right，Mr.DeMille，I’m ready for my close-up.好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。——《日落大道》
电影英文台词 【九】
一. 《肖申克的救赎》之自由
1. It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
坚强的人能拯救是自己，只有伟大的人才能拯救别人。
2. Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
希望是美好的，但是世上最好的东西是美好的食物不会消逝。
3. some birds aren’t meant to be caged, that’s all. Their feathers are just too bright...
有些鸟是关不住的，因为它们的羽毛太美了。
4. Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another.
懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者自救，圣者渡人。
5. These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get u sed to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized.
监狱的高强是个有趣的东西，你刚进去的时候，会对它产生厌恶的情绪，因为这个高墙限制了你的自由；之后，你会慢慢变得习惯；直到最后，你会依赖着这堵高墙生活，因为这是一种制度化的体现。
二、《乱世佳人》之坚强
1. Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.
这个世界上，唯一值得你去奋斗、战斗和牺牲的东西便是土地，因为只有它才是永恒的。
2. I think it’s hard winning a war with words.
我觉得纸上谈兵是没用的。
3. I never give anything without expecting something in return. I always get paid.
我做事只是为了有回报，我也需要报酬。
4. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
即使是到了时间的尽头，我也依然爱你。
5. I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman.
我从没有像爱你一样爱过别的女人，也没有像等你一样等过别的女人。
三、《泰坦尼克号》之相遇
1. Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
从外表上看，我是个有教养的人，但是骨子里，我却是个反叛的人。
2. What the purpose of university is to find a suitable husband.
读大学只是为了找个好丈夫而已。
3. All life is a game of luck.
生活只是靠运气。
4. To make each day count.
要让每一天都过得充实。
5. God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝拭去他们的泪水，不再有死亡、不再有生离死别、也不会再有痛苦，因为往事已矣。
四、《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》
hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.
努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.
2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.
3.Destiny takes a hand.命中注定.
4.You know, you can tell a lot from a person's voice.
从一个人的声音可以知道他是怎样的人.
5.People who truly loved once are far more likely to love again.
真爱过的人很难再恋爱.
6.You know it's easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.
你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖，分子杀死都比这容易.
7.You are the most attractive man I ever laid ears.
你是我听过的最帅的男士.
8.Why would you want to be with someone who doesn't love you?
为什么留恋一个不爱你的人?
9.When you're attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.
当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.
10.Everybody panics before they get married.每个人婚前都会紧张的.
11.Your destiny can be your doom.命运也许会成为厄运.
12.The reason I know this and you don't is because I'm younger and pure. So I'm more in touch with cosmic forces.
之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量.
13.I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.
我不想要你将就,我也不想成为将就的对象.
14.What if something had happened to you? What if I couldn't get to you? What would I have done without you? You're my family. You're all I've got.
要是你出了事怎么办?要是我找不到你怎么办?如果没有你我该怎么办?你是我的家人,你是我的一切.
五、《GARFIELD加菲猫》
1. Money is not everything. There's MasterCard.
钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。
2. One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。
3. Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。
4. Love the neighbor. But don't get caught.
要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。
5. Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。
6. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的`单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。
7. The wise never marry, and when they marry they become otherwise.
聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。
8. Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 。
9. Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。
10. Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。
11. Your future depends on your dreams. So go to sleep.
现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧
12. There should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
13. Hard work never killed anybody. But why take the risk?
努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。
14. Work fascinates me. I can look at it for hours!
工作好有意思耶! 尤其是看着别人工作。
15. God made relatives; Thank God we can choose our friends.
电影英文台词 【十】
1、书桓，你不要过来，让我飞奔过去！——《情深深雨濛濛》
Shuhuan, don't come here, let me run!
2、你以为一天睡18回觉，是件容易的事情吗？——《加菲猫》
Do you think it's easy to sleep 18 times a day?
3、哥，你落东西了，你把我落下了。——《快把我哥带走》
Brother, you left something, you left me behind.
4、我话讲完，谁赞成，谁反对！——《黑金》
When I'm finished, who is in favor of it!
5、左耳靠近心脏，甜言蜜语要说给左耳听。——《左耳》
The left ear is close to the heart, and sweet words should be said to the left ear.
6、你是你，我是我，而我们是我们。——《三生三世枕上书》
You are you, I am me, and we are us.
7、所谓的拼命，不过是图死个心安。——《天醒之路》
The so-called desperate, but to die a peace of mind.
8、淡泊明志，宁静致远，书院百态，执剑天涯。——《将夜》
It is quiet and far-reaching. The academy is full of styles and swords.
9、把他们炸回石器时代！——《现代启示录》
Blow them back to the stone age!
10、我就这一个女儿了，大夫，就这一个女儿了。——《活着》
This is my only daughter, doctor. This is the only daughter.
11、看眼色行事？——《射雕英雄传》
Look at the eye?
12、你不是说爱不需要语言的吗？——《那小子真帅》
Don't you say love doesn't need words?
13、元芳，你怎么看？——《神探狄仁杰》
Yuanfang, what do you think?
14、因为是你，我才会是现在我。——《她》
Because it's you, I'm who I am now.
15、把握当下！让你的人生与众不同！——《死亡诗社》
Seize the moment! Make your life different!
16、别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。——《唐伯虎点秋香》
Others laugh that I am too crazy, I laugh at others can not see through.
17、安红，我想你！安红，我想你！——《有话好好说》
Ann Hong, I miss you! Ann Hong, I miss you!
18、我父母在我出生前，就已经死了。——《龙门镖局》
My parents died before I was born.
19、她的任性蛮横，他至死娇惯。——《三千鸦杀》
She was willful and insolent, and he spoiled her to death.
20、你不杀伯仁，伯仁却为你而死。——《笑傲江湖三部曲》
I didn't kill you for Bolen.
21、给你一分钟的时间，说服我。——《暗战2》
Give you a minute to convince me.
22、我已经忍无可忍，我受够了。——《电视台风云》
I'm fed up with it. I'm fed up with it.
23、有的人三十岁就死了，八十岁才埋。——《七十七天》
Some people died at the age of 30 and buried at the age of 80.
24、我愿是一块扣肉，扣住梅菜扣住你手。——《麦兜》
I'd like to be a piece of pork, a plum dish and your hand.
25、女人不愿意的事情，不可以勉强。——《十面埋伏》
Women do not want things, can not be forced.
26、有时候眼前人，未必是心上人。——《香蜜沉沉烬如霜》
Sometimes the person in front of you may not be your sweetheart.
27、球不是这么踢地！——《功夫足球》
The ball doesn't kick like that!
28、俗话说得好，不蒸馒头争口气。——《武林外传》
As the saying goes, do not steam steamed bread to fight for breath.
29、二十一世纪什么最贵？人才！——《天下无贼》
What is the most expensive in the 21st century? Talent!
30、人若无名，便可专心。——《英雄》
If a man is nameless, he can concentrate.
31、我希望有个如你一般的人。——《从你的全世界路过》
I want someone like you.
32、如果，我多一张船票，你会不会跟我走？——《花样年华》
If I had one more ticket, would you come with me?
33、当我和世界初相见，当我曾经是少年。——《少年班》
When I first met the world, when I was a teenager.
34、我一秒钟几十万上下，我会和你去踢球？——《少林足球》
I'm up and down a few hundred thousand a second, and I'm going to play football with you?
35、没有你，台北好寂寞。——《台北一页》
Without you, Taipei is so lonely.
36、江湖里卧虎藏龙，人心里何尝不是？——《卧虎藏龙》
There are crouching tigers, hidden dragons in the river and lake?
37、紧上安全带，今晚将会非常颠簸。——《彗星美人》
Fasten your seat belt. It's going to be very bumpy tonight.
38、我已经长大了，我正在变老。——《这个杀手不太冷》
I've grown up. I'm getting older.
39、其实我是一个演员。——《喜剧之王》
I'm actually an actor.
40、人生和电影不一样，人生辛苦多了。——《天堂电影院》
Life is different from movies. Life is much harder.
电影英文台词 【十一】
电影台词英文在线听
1、当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。——《甜心先生》1996
2、Miracleshappeneveryday.(奇迹每天都在发生)出自《阿甘正传》
3、C:Berlin.They'veofferedmeacommissionintheirnavy.I'vebeenrequestedtoacceptimmediatelyandreporttotheirnavalbaseinBremerhaventomorrow.上校：柏林，让我去他们海军任职，要求我立即接受。到布莱梅海港——他们的海军基地去报到，明天就去。
4、I'llhavewhatshe'shaving.
5、你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)
6、Keepyourfriendsclose，butyourenemiescloser.
7、MaytheForcebewithyou.
8、Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld，shewalksintomine.
9、AsGodismywitness，I'llneverbehungryagain.
10、I'llneverletgo,I'llneverletgo,Jack.
11、快点来听!黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。——《吸血鬼》1931
12、Iambig!It'sthepicturesthatgotsmall.
13、我们在这里不是因为我们自由，我们在这里是因为我们不自由。——《黑客帝国》
14、“我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。“——《容易事》DuckSoup，1933
15、Idon'tknowifweeachhaveadestiny,orifwe'realljustfloatingaroundaccidental—likeonabreeze.
16、I'llbeback.
17、Today，Iconsidermyselftheluckiestmanonthefaceoftheearth.
18、Tobeornottobe,that'saquestion.-Hamlet
19、Everythingyouseeexiststogetherinadelicatebalance.
20、Lovemeansneverhavingtosayyou'resorry.
21、Everythingthathasabeginhasanend.
22、You'regoingtogetoutofhere.You'regoingtogoonandyou'regoingtomakelotsofbabiesandyou'regoingtowatchthemgrowandyou'regoingtodieanold，anoldlady，warminyourbed.Nothere.Notthisnight.Notlikethis.
23、Max:IhopeyouappreciatethesacrificeI'mmaking.麦克斯：希望你感激我此刻正在做出牺牲。
24、Waitaminute，waitaminute.Youain'theardnothin'yet!
25、今天，我想我是这个世界上最幸运的人。——《扬基的骄傲》1942)
26、Youtalkingtome?
27、我想一个人呆着。(《大饭店》1932)
28、Allright，Mr.DeMille，I'mreadyformyclose-up.
29、Politicsandcrime,they'rethesamething.《GODFATHER》
30、C:Bythetimeyoumaketheannouncementwewillbeovertheborder.上校：到你宣布的时候，我们该到了国界线。
电影台词英文在线听
31、好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)
32、你不能操纵事实!(《义海雄风》1992)
33、Greed，forlackofabetterword，isgood.
34、Youcan'thandlethetruth!
35、Youcan'tchangethepast.（过去的事是不可以改变的）出自《狮子王》
36、我看着菜单，并不代表我想吃!T-bag——《越狱》
37、总是如此《这个杀手不太冷》
38、(Captainstandsatthedoor,indicatingLiesltogoaway.)（这时上校出现在门口，示意丽莎出去。）
39、上帝知道在这个世界上我们需要更多的老师
40、Everymandies,noteverymanreallylives.每个人都会死去,但不是每个人都曾经真正活过出自《勇敢的心》
41、好好去做吧，站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)
42、“Icoulddancewithyoutillthecowscomehome.Onsecondthought,Idratherdancewiththecowsuntilyoucamehome.”
43、Eventhestrongestmanneedsfriends.《GODFATHER》
44、）Neverletanyoneknowwhatyouarethinking.不要让任何人知道你在想什么。出自《教父》
45、Playit，Sam.Play'AsTimeGoesBy'.
46、Afterall，tomorrowisanotherday!
47、噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。——《扬帆》1942
48、M:Iknewsomethinglikethiswouldhappen.Ididn'tthinkitwouldbesosoon.玛：我早知道会发生这种事，没想到会这么快。
49、Ilovethesmellofnapalminthemorning.
50、爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)
51、妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。——《阿甘正传》1994
52、Wearenotherebecausewearefree.weareherebecausewearenotfree.
53、(Whendarknessfalls,CaptainandMaxpullthecaroutofthegarage.Mariawiththechildrenfollowthem.)（夜幕降临，麦克斯与上校将车悄悄推出门外。玛丽亚带着孩子跟在后面。）[English]
54、阿纳金，路就在你脚下，你自己决定。——《星球大战-首部曲》
55、永志不忘。(《卡萨布兰卡》1942)
56、C:Torefusethemwouldbefatalatallofus.Andjoiningthemwouldbeunthinkable.Getthechildrenalltogether.Don'tsayanythingthat'sgoingtomakethemworry.Justgetthemready.We'vegottogetoutofAustria,andthishouse,tonight.上校：回拒他们会毁了我们全家。加入他们也不堪设想。把孩子们叫到一起，别说让他们不安的话。就让他们准备好，我们必须离开奥地利，离开这所房子，今天晚上就走。
57、Webecomethemostfamiliarstrangers.我们变成了世上最熟悉的陌生人）出自《乱世佳人》
58、我总是非常依赖陌生人的仁慈。——《欲望号街车》1951
59、Youdon'tunderstand!Icouldahadclass.Icouldabeenacontender.Icould'vebeensomebody，insteadofabum，whichiswhatIam.
60、AndLordknowsweneedmoreteachersinthisworld.
电影台词英文在线听
61、Here'slookingatyou，kid.
62、在棒球运动中没有哭泣!——《红粉联盟》1992
63、There'snoplacelikehome.
64、Oh，Jerry，don'taskforthemoon.Wehavethestars.
65、Carpediem.Seizetheday，boys.Makeyourlivesextraordinary.
66、Bond.JamesBond.
67、Louis，Ithinkthisisthebeginningofabeautifulfriendship.
68、我决不放弃，我决不放弃，杰克。——《泰坦尼克号》
69、没有比“贪婪”更好的词语了。——《华尔街》1987
70、等一会儿，等一会儿。你肯定听到了什么!——《爵士歌手》1927
71、亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。——《教父II》1974
72、IGuessitcomesdowntoasimplechoice.Getbusylivingorgetbusydieing!人生可以归结为一种简单的选择:汲汲而生，汲汲而死。出自《肖申克的救赎》
73、Alwayslikethis.
74、TheeveryoneisI,Iisaneveryone.人人为我,我为人人出自《三个火枪手》
75、愿原力与你同在。(《星球大战》1977)
76、Alllifeisagameofluck.（生活本来就全靠运气）出自《泰坦尼克号》
77、“Givemeavisky,gingeraleontheside,anddonbestingy,baby.”
78、Deathsmilesatusall.Allamancandoissmilesback.
79、上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。——《乱世佳人》1939
80、来吧，让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)
81、让我看到钱!(《甜心先生》1996)
82、“并不是你生活中的男人有价值，而是你与男人在一起的生活。”——《我不是天使》ImNoAngel，1933
83、Aboy'sbestfriendishismother.
84、Somebirdsaren'tmeanttobecaged,that'sall.Theirfeathersarejusttoobright.——TheShawshankRedemption
85、没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》1939)
86、再强的人也需要朋友.——《教父》
87、我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡.——《阿甘正传》
88、Showmethemoney!
89、毕竟，明天又是新的一天!(《乱世佳人》1939)
90、Icanlookatthemenu.Doesn'tmeanI'mgonnaeat.
电影台词英文在线听
91、“给我一杯威士忌，里面兑一些姜味汽水。宝贝儿，别太吝啬了。”——《安娜·克里斯蒂》AnnaChristie，1930
92、一个男孩最好的朋友是他的母亲。——《惊魂记》1960
93、人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。——《死亡诗社》1989
94、我会回来的。——《终结者》1984
95、你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗?”快点去做，年轻人，无知的年轻人。——《警探哈里》1971
96、“It'snotthemeninyourlifethatcounts,it'sthelifeinyourmen.”
97、M:Whatisit?玛：电报上说什么？
98、我给你我的手.给你比金钱更珍贵的爱情.——《鬼魂VS爱情小说》
99、Well，nobody'sperfect.
100、Thetruthisoutthere.——TheXfiles
101、系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950)
102、Iwanttobealone.
103、世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
104、有些鸟儿是永远关不住的，因为它们的每一片羽翼上都沾满了自由的光辉。——《肖申克的救赎》
105、我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。——《泰坦尼克号》
106、Andjustthink,
107、招魂经典台词
108、我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
109、政治和罪恶其实是一样的。——《教父》
110、我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。——《卡萨布兰卡》1942
111、Max:Ifnotonlystrainmyback,itbreaksmyheartwhenIthinkofacertainsinginggroupthatwillnotappearatthefestivaltonight.麦克斯：想到今晚的音乐节上有一个演唱小组不参加演出，真让我伤心透了。
112、I'mkingoftheworld!
113、我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950)
114、你根本不能明白!我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民!(《码头风云》1954)
115、C:Youhavenochoice.上校：你别无选择。
116、坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)
117、Ihavealwaysdependedonthekindnessofstrangers.
118、《摩登家庭》我本人也是非常的喜欢的。
119、Destinytakesahand.（命中注定）出自《西雅图不眠夜》
120、“WouldyoubeshockedifIchangedintosomethingmorecomfortable?”
电影台词英文在线听
121、We'llalwayshaveParis.
122、Goahead，makemyday.
123、世间万物有始皆有终。——《黑客帝国》(1999)
124、世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的(酒馆)。——《卡萨布兰卡》1942
125、我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了!——《电视台风云》1976
126、Mrs.Robinson，you'retryingtoseduceme.Aren'tyou?
127、我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。——《泰坦尼克号》
128、托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
129、Inspiteofyouandmeandthewholesillyworldgoingtopiecesaroundus,Iloveyou.GonewithTheWind
130、可以去看看经典的《老友记》《老爸老妈浪漫史/寻妈记》这种更加生活类的喜剧，语速比较正常，而且大部分认真听都能听得懂，也可以把一些自己喜欢的台词摘下来学习。
131、I'monlybravewhenIhavetobe.Beingbravedoesn'tmeanyougolookingfortrouble.
132、路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)
133、罗宾逊太太，你是在引诱我，对吗?——《毕业生》1967
134、BargittWhydoesn'tfatherturnthemotoron?布：爸爸，为什么不把马达发动起来？
135、Madeit，Ma!Topoftheworld!
136、我感到一种需要，一种加速的需要!——《壮志凌云》1986
137、Idon'twanttosurvive.Iwanttolive.
138、要是喜欢像赛琳娜或者麦粒这类的童星并且可以接受画质不太清晰，也可以选择比较年代久一点的迪士尼类型的《少年魔法师》《汉娜蒙塔娜》这种也没有太多难懂的词汇，剧情也还可以，可以考虑一下。
139、“我想要的不仅仅是生存，而是生活。
140、I'mgoingtomakehimanofferhecan'trefuse.
141、演奏音乐最终会成为你真正的职业
142、There'snocryinginbaseball!
143、Ilovewakingupinthemorningandnotknowingwhat'sgoingtohappen,orwhoI'mgoingtomeet,whereI'mgoingtowindup.(Titanic)
144、弹这首，山姆，就弹“时光流逝”。(《卡萨布兰卡》1942)
145、IfigurelifeisagiftandIdon’tintendonwastingit.Youneverknowwhathandyou’regoingtogetdealtnext.Youlearntotakelifeasitcomesatyou.
146、Max:Iknow.That'swhyI'mmakingit.麦克斯：我知道，这也是我为什么这么做的原因。
147、我会拥有她所拥有的。——《当哈里遇上萨莉》1989
148、哪怕是世界末日我都会爱着你.——《乱世佳人》
149、Anakin,thispathhasbeenplacedbeforeyou.Thechoiceisyoursalone.
150、Iambig！It＇sthepicturesthatgotsmall。我是巨大的！是这些照片让我变得渺小了。出自《日落大道》
电影台词英文在线听
151、Ittakesastrongmantosavehimself,andagreatmantosaveanother.——TheShawshankRedemption
152、《生活大爆炸》这种就更涉及到一些科学方面的名词，而且有时候语速很快，可能大多都听不太懂。
153、Listentothem.Childrenofthenight.Whatmusictheymake.
154、我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)
155、You'vegottoaskyourselfonequestion："DoIfeellucky?"Well，doya，punk?
156、Ifeeltheneed-theneedforspeed!
157、Islifealwaysthishard，orisitjustwhenuareakid？
158、Mamaalwayssaidlifewaslikeaboxofchocolates.Youneverknowwhatyou'regonnaget.
159、“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?”（《地狱天使》HellsAngels，1930）
160、生活总是如此艰辛吗？还是只有小时候如此？
161、Toto，I'vegotafeelingwe'renotinKansasanymore.
162、死神在向我们每个人微笑，我们所能做的只有回敬微笑。——《角斗士》
163、Fastenyourseatbelts.It'sgoingtobeabumpynight.
164、I'masmadashell，andI'mnotgoingtotakethisanymore!
165、C:Liesl!上校：丽莎。
166、真相在那里。——《X档案》
167、Ilaughinthefaceofdanger.
168、我会开出他无法拒绝的条件。(《教父》1972)
169、Youhadmeat"hello".
170、生存还是死亡，这是一个问题。——《哈姆雷特》
171、playingmusicwillfinallybeyourrealcareer.
172、Igiveyoumyhand.Igiveyoumylove，morepreciousthanmoney.——Story
173、人无完人。——《热情似火》1959
174、我是世界之王!——《泰坦尼克号》1997
175、Frankly，mydear，Idon'tgiveadamn.
176、越危险就越合我心意。
177、坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。——《肖申克的救赎》
178、邦德，詹姆士邦德。——《诺博士》1962(“007”系列电影第一部)
179、Soul-inspiringclassiclines
电影英文台词 【十二】
1、I just don't want you to repeat the mistakes I made with Carl.我只是不想你重蹈我和卡尔的覆辙。——《老友记》
2、Life comes down to a simple choice: either get busy with real life or go to death step by step.生活可以归结为一种简单的选择：不是忙于真正的生活，就是一步步地走向死亡。——《肖申克的救赎》
3、Death is only a part of life, which we are destined to face. I don't know, but I'm destined to be your mother, so I'll try my best.死亡只是生命的一部分，是我们注定要面对的，我不知道，但我注定要做你的妈妈，我就尽力做好。——《阿甘正传》
4、You can keep eating and eating, but no food can fill the emptiness in your heart.你可以不停地吃啊吃，但是没有食物能够填补内心的空虚。——《老友记》
5、The memory of young people is so bad that I can't remember my birth. I can't remember my first Christmas gift or when my first picnic was, but I remember the most beautiful voice I heard for the first time.年轻人的记忆真差，我居然想不起我的诞生，我想不起我第一份圣诞节礼物，也记不起头一次野餐是何时，却记得第一次听到的最美的声音。——《阿甘正传》
6、My deepest love for you is that after separation, I live like you. Until today, I am very happy to hear from you again. I am more and more wonderful for you, although I have completely turned gray after leaving you.我对你最深沉的爱，莫过于分开以后，我将自己活成了你的样子。直到今天，再听到你的消息，为你活得越来越精彩而万分开心，虽然在离开你之后，我彻底变成了灰色。——《这个杀手不太冷》
7、You decide right or wrong, whether it's funny or not is up to you.你们决定是非对错，好不好笑也由你们决定。——《小丑》
8、Love makes everything look different.爱，使一切看起来都不一样。——《这个杀手不太冷》
9、Have you ever had negative thoughts? All I have are negative thoughts.你有过负面的想法吗？我有的全部都是负面念头。——《小丑》
10、I think at that moment, he reconciled with God.我想那一刻，他和上帝和解了。——《阿甘正传》
11、Before the avalanche, no snowflake was innocent.血崩之前，没有一片雪花是无辜的。——《小丑》
12、Before I met you, my life was insignificant.认识你之前，我的人生微不足道。——《老友记》
13、Some people are shallow, while others are exposed to the outside. One day, you will meet a rainbow like person. When you meet this person, you will feel that others are just floating clouds.有些人浅薄，有些人金玉其外而败絮其中，总有一天，你会遇到一个彩虹般绚丽的人，当你遇到这个人后会觉得其他人只是浮云而已。——《怦然心动》
14、A strong man can only save himself, and a great man can save others.坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。——《肖申克的救赎》
15、These walls are interesting. When you first went to prison, you hated the high walls around you; Slowly, you get used to living in it; Eventually you will find that you have to rely on it to survive. This is called curing.这些墙很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫固化。——《肖申克的救赎》
16、Run with passion and keep your heart still.激情奔跑，心如止水。——《变形金刚》
17、There is an essential difference between animals and people. People who forget that will die.动物和人有本质区别，忘记那一点的人就会没命。——《少年派的奇幻漂流》
18、Everyone's time is short and effective. Show the most shining, enthusiastic and real you！每个人拥有的时间都是短暂而有效的，展现最为闪耀、热情，最真实的你吧！——《心灵奇旅》
19、The worst thing about being mentally ill is that everyone expects you to pretend not to be ill.患精神病最糟的是，大家都期待你装没病。——《小丑》
20、Not only a good day, but also a wonderful day！不只要过好的一天，还要过精彩的一天！——《失控玩家》
21、In life, only fear is your opponent. Only fear can bring you down.生命中，只有恐惧是你的对手。只有恐惧可以打倒你。——《少年派的奇幻漂流》
22、You've been complaining about this place, but you don't have the courage to get out of here.你们一直抱怨这个地方，但是你们却没有勇气走出这里。——《飞越疯人院》
23、A person really needs a little wealth, and the rest is used to show off.一个人真正需要的财富就那么一点点，其余的都是用来炫耀的。——《阿甘正传》
24、Believe that others are prone to accidents, remember.相信别人容易出事，记住了。——《这个杀手不太冷》
25、I don't want you to worry about money or me. Everyone says I can perform stand up crosstalk for big clubs.我不想让你操心钱的事，或是操心我，大家都说我已经能给大俱乐部表演单口相声了。——《小丑》
26、Days are like turtles. I almost think time is flowing backwards.日子犹如龟行，我几乎以为时间在倒流。——《阿甘正传》
27、I will cherish every minute to live.我将珍惜每一分钟去活着。——《心灵奇旅》
28、Riley cherishes friendship. Now it's gone. Bye! Friendship. Hello, lonely.莱莉很珍视友谊，现在它不在了，再见！友谊。你好，孤寂。——《头脑特工队》
29、Some people choose to see the ugliness of the world, those disorderly chaos. I choose to see beauty.有些人选择看到这个世界上的丑恶，那些无秩序的混乱。我选择看到美好。——《西部世界》
30、The difference between loss and selflessness is not so big. Selflessness is happy, but when this happiness becomes an obsession and separated from life, man becomes a lost soul.迷失和忘我的区分没有那么大，忘我是快乐的，但当这种快乐成了一种执念，脱离了生活，人就成了迷失的灵魂。——《心灵奇旅》
31、When you were young, you always wanted the best. But as time goes by, you have to choose some bargains.年轻的时候，你总想要最好的。但随着时间流逝，你不得不选择一些便宜货。——《布达佩斯大饭店》
32、She said it was meaningful and could bring laughter to the world.她说这是有意义的，能给世界带来欢笑。——《小丑》
33、I hope we don't have to grow up and every castle can exist forever.愿我们都不用长大，每一座城堡都能永远存在。——《头脑特工队》
34、I have to remind myself that some birds can't be caged. Their feathers are so beautiful.我不得不提醒自己有些鸟是不能关在笼子里的，他们的羽毛太漂亮了。——《肖申克的救赎》
35、Some people live in tall buildings, some in deep ditches, some are shining, some are rusty, and there are thousands of kinds of people in the world. Don't ask for floating clouds. If a person is like a rainbow, he knows there is something above.有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。——《怦然心动》
36、If you don't bet at all, you won't lose.如果你根本不下注，你就不会输。——《肖申克的救赎》
37、The new year is great. Everything starts again. Everyone can start again and get a second chance.新年可真棒，一切从新开始，每个人都可以重新再来，获得第二次机会。——《阿甘正传》
38、The higher I climb, the more charming the scenery becomes.我爬得越高，眼前的风景便愈发迷人。——《怦然心动》
39、I'll do everything I can for Paul.为了保罗，我会竭尽所能。——《沙丘》
40、I realized that Garrett was right about one thing: I was excited. Totally excited.我意识到加利特一件事是说对了：我心动了。完全心动了。——《怦然心动》
41、You are the only one who is good to me！你是唯一对我好的人！——《小丑》
42、I am mature enough and will only grow old; I'm old enough. I need time to grow up.我已经够成熟了，只会不断变老；我已经够老了，我需要时间让自己变得成熟。——《这个杀手不太冷》
43、I said, in my life, I'm not sure if I really exist. But now I'm pretty sure that people are beginning to notice me.我说了，我这辈子，我都不确定自己是否真实存在。但现在我无比确定，人们也都开始注意到我。——《小丑》
44、I don't want you to be obedient, I want to hear your truth.不是希望你听话，是想听你的真心话。——《怦然心动》
45、Even if I die, I have to choose my own way.即使是死，也要选择我自己的方式。——《明日之战》
46、Maybe you don't believe in life, but I don't believe in death.也许你不相信生命，而我却不相信死亡。——《少年派的奇幻漂流》
47、We have never had free will, only the illusion of embracing it.我们从未拥有过自由意志，只有觉得拥抱过它的幻想。——《西部世界》
48、You don't know the real loss. You can only realize it by loving others better than yourself.你不了解真正的失去，唯有爱别人胜于自己才能体会。——《心灵捕手》
49、First learn to use the brain, then learn to use the sword.先学会用脑，后学会用剑。——《勇敢的心》
50、Don't touch any memory until you figure it out.在把事情搞清楚之前，别碰任何记忆。——《头脑特工队》
51、We experienced all kinds of rain, drizzle, floating rain, pouring rain, from the bottom to the top.我们经历了各种各样的雨，毛毛细雨，飘雨，倾盆大雨，从下往上的雨。——《阿甘正传》
52、How about I buy you a cup of coffee？我请你喝杯咖啡怎么样？——《老友记》
53、I'll be here as long as you need it. I'm not smart, but I know what love is.只要你需要，我就在这里。我并不聪明，但我知道什么是爱情。——《阿甘正传》
54、What kind of coward can be so cold-blooded, must be a person hiding behind a mask！什么样的懦夫能够如此冷血，定是一个躲在面具后的人！——《小丑》
55、Life is to learn to put it down, but the most painful thing is not to say goodbye.人生就是要学会不断放下，但最令人痛心的还是没有好好地告别。——《少年派的奇幻漂流》
56、If you believe me, I will always be with you when you need it.如果你相信我，我就会在你需要的时候一直陪着你。——《阿甘正传》
57、Miss you too much, miss you too much, love you too much, and never give you up.太想你反而错过你，太爱你从未放弃你。——《怦然心动》
58、When you look up at the stars, please take the brightest one as my soul.当你抬头仰望星辰，请把最亮的那一颗，当做我的灵魂。——《变形金刚》
59、No one ever made me willing to start life until I met you.从来没有谁让我愿意开始生活，直到我遇见你。——《心灵奇旅》
60、Fear binds your heart, hope releases your heart.恐惧束缚着你的心灵，希望释放着你的心灵。——《肖申克的救赎》
61、Some birds are not meant to be caged, because each of their feathers shines with the light of freedom.有些鸟是注定不会被关在笼子里的，因为它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。——《肖申克的救赎》
62、There is no certainty in the world. This is the only certainty I have.世界上没有确定的事情，这是我唯一确定的。——《美丽心灵》
63、Only I am, or is the world getting crazier and crazier.只有我是这样，还是这个世界越来越疯狂。——《小丑》
64、The sun shines on my shoulders like a free man！阳光洒肩头，仿佛自由人！——《肖申克的救赎》
65、I believe you will control your destiny and do your best with what God has given you.我相信你会把握你的命运，你要凭借上帝赋予你的做到最好。——《阿甘正传》
66、They think we will bear it silently, just like obedient children, and will not become as crazy as beasts.他们以为我们都会默默承受，就像听话的小孩一样，不会变成野兽一样疯狂。——《小丑》
67、Dreams are of great significance. Dreams are stories that explore our own meaning and tell us where we will go.梦有重要意义，梦是探索自我意义的故事，讲述我们将行至何方。——《西部世界》
68、One of the most regrettable things in our life is to leave our worst side to the people closest to us.我们这一生最遗憾的事情之一，就是把我们最糟糕的一面留给了我们最亲近的人。——《这个杀手不太冷》
69、You can take our lives, but you will never take our freedom！你可以夺走我们的生命，但你永远也拿不走我们的自由！——《勇敢的心》
70、People spend a lot of time on boring things in their life.人的一生都会花很多时间在无聊的事情上。——《阿甘正传》
71、When you introduce me, can you introduce me as a clown?当你介绍我出场时，能够介绍我为小丑吗？——《小丑》
72、Many years later, will you regret not getting on this car at the beginning.多年以后，是不是会因为当初没有上这辆车而后悔。——《变形金刚》
73、Previous frustrations and complacency, confusion and clarity are less important.以往的失意与得意，迷惘与清晰，都显得不那么重要了。——《阿甘正传》
74、Since you can't tell the true from the false, what about the false?既然你不能分清真伪，那么假的又如何？——《西部世界》
75、I mean, I keep coming to you because I want to see you.我意思是，我不停地来找你，是因为我想见你。——《老友记》
76、Without freedom, everything is Utopian.如果没有自由，一切都是空想。——《勇敢的心》
77、I can always look back and tell myself that at least my life is not boring.我永远可以回顾过去，然后跟自己说，起码我的人生过的并不乏味。——《阿甘正传》
78、Life is constantly putting it down, but sadly, I haven't had time to say goodbye to you.人生就是不断地放下，然而痛心的是，我还没来得及与你们好好告别。——《少年派的奇幻漂流》
79、I don't know why I love you, but I love you.我不知道我为何爱你，但我就是爱你。——《阿甘正传》
80、I hope the Pacific Ocean is as blue as I dreamed.我希望，太平洋的海水，和我梦中的一样蓝。——《肖申克的救赎》
81、Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。——《阿甘正传》
82、The sun shone on Jenny's face through the treetops. There seemed to be a drop of tears in her eyes, but it never came down. However, there was something, perhaps an emotion. I really couldn't tell what it was, even if I knew it.阳光透过树梢，照在珍妮的脸上，她眼中似乎有一滴泪水，但始终未流下来，不过确实有点什么，或许是一种情绪，我实在说不上来究竟是什么，即使我知道有这样东西。——《阿甘正传》
电影英文台词 【十三】
电影台词英文模板
1、Chihiro:Ariverspirit?
2、生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
3、Ihavetoleaveyounow.I'mgoingtothatcornerthere,andturn.misenottowatchmegobeyondthecorner.JustdriveawayandleavemeasIleaveyou.
4、WouldyoubeshockedifIchangedintosomethingmorecomfortable.
5、家人是比梦想更重要的事情。
6、Chihiro:Theyfilledinthatriver,it'sallapartmentsnow.
7、Everymandies,noteverymanreallylives.每个人都会死去,但不是每个人都曾经真正活过出自《勇敢的心》
8、白龙：张开嘴，把这个吃下去。如果你不吃这个世界的食物，你就会消失。
9、Webecomethemostfamiliarstrangers.我们变成了世上最熟悉的陌生人）出自《乱世佳人》
10、千寻：所以，是你把我带到浅滩，是你救了我……我知道你很棒!
11、白龙：不记得了，可是我却记得你的。
12、钱婆婆：你做过的事，就永远不会忘，即便你会想不起来。
13、白龙：我的名字是赈早见琥珀主。
14、IGuessitcomesdowntoasimplechoice.Getbusylivingorgetbusydieing!人生可以归结为一种简单的选择:汲汲而生，汲汲而死。出自《肖申克的救赎》
15、它让我如鱼得水。
16、Chihiro:HowdidyouknowmynamewasChihiro?
17、小玲：发生什么了?
18、Haku:Don'tbeafraid,Ijustwannahelpyou.
19、真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。
20、白龙：你还很小的时候，我就认识你了
21、Chihiro:Whatareallthosestones?Theylooklikelittlehouses.
22、Iambig！It＇sthepicturesthatgotsmall。我是巨大的！是这些照片让我变得渺小了。出自《日落大道》
23、Chihiro'sMother:Thoseareshrines.Somepeoplebelievespiritsliveinthem.
24、Kamaji:Somethingyouwouldn'trecognize.It'scalledlove.
25、奇迹每天都在发生。
26、白龙：这一定是我无法找到回家路的原因，千寻，我记得你掉进河里，还记得你有粉红色的小鞋子。
27、《阿甘正传》
28、白龙：你做到了，千寻!我想起来了!我是琥珀川河神。
29、你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
30、只要我闭上眼睛，就仿佛还能看到你站在那里，沐浴着黎明的曙光。
电影台词英文模板
31、《终结者》
32、Stupidisasstupiddoes.
33、Well,lifeisn'talwayswhatonelikes,isn'tit?
34、在爱的记忆消失以前，请记住我。
35、《地狱的天使》
36、Remembermebeforethememoryoflovedisappears.
37、《我不是天使》
38、Jack:"Youmustdomethishonor...promisemeyouwillsurvive...thatyouwillnevergiveup...nomatterwhathappens...nomatterhowhopeless...promisemenow,andneverletgoofthatpromise.
39、千寻爸爸：别急，有爸爸在呢，有信用卡也有现金!
40、Chihiro:Youdon'trememberyourname?
41、Youcannotbeforgiven,butitshouldnotbeforgotten.
42、Lovemeansneverhavingtosayyou'resorry
43、答：《一天》----
44、《卡萨布兰卡》
45、I'vehadenoughtoaskforconsent.Idon'twanttofollowtherules.Iwanttofollowmyheart.
46、千寻：是河神?
47、youarenodifferentfromothers.你和别人没有任何的不同。——《阿甘正传》
48、Infact,ifIclosemyeyes,Icanstillseeyoutherejuststandinginthedawnlight.
49、Mommaalwayssaid:"Lifeislikeaboxofchocolates,Forrest.Youneverknowwhatyou'regonnaget."
50、"I'llbeback!"
51、Thefamilyismoreimportantthanthedream.
52、iwishicouldbemorelikeyou.我要像你一样就好了。——《乱世佳人》
53、我受够了征求同意，我不要循规蹈矩，我要跟随自己的心。
54、TheeveryoneisI,Iisaneveryone.人人为我,我为人人出自《三个火枪手》
55、汤婆婆：(对白龙)你把我的宝宝怎么了?
56、千寻：大家，别碰那些食物!我们会有麻烦的!
57、Haku:No,butforsomereasonIrememberyours.
58、千寻：你不记得自己的名字了?
59、你等着一辆火车，它会把你带到远方。你明白自己希望火车把你带到哪儿，不过你也心存犹豫。但这一切都没有关系，因为我们在一起。
60、ifidieonthestreet,youwon'teventalktome.要是我横死街头，你们连理都不会理我。——《小丑》
电影台词英文模板
61、）Neverletanyoneknowwhatyouarethinking.不要让任何人知道你在想什么。出自《教父》
62、《爱情故事》----
63、Haku:Openyourmouthandeatthis.Ifyoudon'teatfoodfromthisworld,you'lldisappear.
64、千寻妈妈：那些是神龛。有些人认为神灵住在里面。
65、千寻：他们填了河，现在都是公寓。
66、千寻：大家，别碰那些食物!我们会有麻烦的!Chihiro'sFather:Don'tworry,you'vegotDaddywithyou.He'sgotcreditcardsandcash!
67、Alllifeisagameofluck.（生活本来就全靠运气）出自《泰坦尼克号》
68、蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。
69、Forrest:Mommasaysthatstupidisasstupiddoes.
70、不少小伙伴都曾隔着屏幕感受过千寻闯入的奇异世界，那么，其中的台词译成英文又是怎样的呢?
71、《盗梦空间》----
72、《教父》----
73、Yubaba:[toHaku]Whatdidyoudowithmybaby?
74、Chihiro:Guys,don'ttakethatfood!We'regonnagetintrouble!
75、Lin:What'sgoingonhere?
76、白龙：别害怕，我只是想帮你。
77、Haku:MynameistheKohakuRiver.
78、Haku:Ihaveknownyousinceyouwereverysmall.
79、nomatterhowhardlifeis,istillhavemyguitar.人生再艰难，我还有我的吉他。——《寻梦环游记》
80、Tomorrowisanotherday.
81、Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou'regonnaget.
82、Ifyouareeverintrouble,don'ttrytobebrave,justrun,justrunaway.
83、真正的爱情是不需要说对不起的。
84、千寻：你怎么知道我的名字是千寻?
85、Destinytakesahand.（命中注定）出自《西雅图不眠夜》
86、don'tbesorry.thosewhodon'tknowareinnocent.别对不起了，不知者无罪。——《闻香识女人》
87、Youcannotbeforgiven，butitshouldnotbeforgotten.
88、Youcan'tchangethepast.（过去的事是不可以改变的）出自《狮子王》
89、It’snotthemeninyourlifethatcounts，it’sthelifeinyourmen.
90、可以不需要原谅，但不应该被遗忘。
电影台词英文模板
91、《泰坦尼克号》
92、Itmademelooklikeaduckinwater.
93、Therealdeathisthatnooneintheworldremembersyou.
94、Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld，shewalksintomine.
95、Chihiro:So,you'retheonewhocarriedmebacktoshallowwater,yousavedme...Iknewyouweregood!
96、Jenny:Areyoustupidorsomething?
97、锅炉爷爷：你不懂，人们管它叫爱。
98、Zeniba:Onceyoudosomething,youneverforget.Evenifyoucan'tremember.
99、Haku:Youdidit,Chihiro!Iremember!IwasthespiritoftheKohakuRiver.
100、Haku:ThatmustbewhyIcan'tfindmywayhome,Chihiro,Irememberyoufallingintotheriver,andIrememberyourlittlepinkshoe.
101、我准备向他提出一个他不可能拒绝的条件。
102、I'mgonnamakehimanofferhecan'trefuse.
103、Miracleshappeneveryday.(奇迹每天都在发生)出自《阿甘正传》
104、《罗马假日》
105、You'rewaitingforatrain,atrainthatwilltakeyoufaraway.Youknowwhereyouhopethistrainwilltakeyou,butyoucan'tbesure.Butitdoesn'tmatter-becausewe'llbetogether.
106、《乱世佳人》
107、Miracleshappeneveryday.
108、Mother:It'smytime.It'sjustmytime.Oh,now,don'tyoubeafraidsweetheart.Deathisjustapartoflife,somethingwe'realldestinedtodo.Ididn'tknowit.ButIwasdestinedtobeyourmomma.IdidthebestIcould.
109、千寻：那些石头是做什么的?它们看着像小房子。
110、《绿野仙踪》
111、"There'snoplacelikehome."
电影英文台词 【十四】
励志英文电影经典台词
1、iwasblessedtohaveyouinmylife.whenilookbackonthesedays,i'lllookandseeyourface.youwererightthereforme.
2、ifyoureallylovesomeone,thewholelifewillnotbeenough.youneedtimetoknow,toforgiveandto
3、青春似一日之晨，它冰清玉洁，充满着遐想与和谐。——夏多布里盎
4、人，总是要经得起风吹雨打虫蛀，经过奋斗，作过努力，那才能终于以“果子”的形式向自己的青春告别的。——岑桑
5、我想，我们的故事永远不会出现在银幕上，可是当我看着你离去，我的心一样的痛楚。——《卡萨布兰卡》
6、创造一切非凡事物的那种神圣的爽朗的精神总是同年轻时代和创造力联系在一起的。——歌德
7、如果你浪费了自己的年龄，那是挺可悲的。因为你的青春只能持续一点儿时间——很短的一点儿时间。——王尔德
8、一个人的梦想也许不值钱,但一个人的努力很值钱。
9、详细介绍：《Boys》这首歌曲发行于2001年，由美国女歌手布兰妮·斯皮尔斯所演唱，它不仅仅在抖音上火，还是多部热门电影的插曲。
10、为着追求光和热，人宁愿舍弃自己的生命。生命是可爱的。但寒冷的寂寞的生，却不如轰轰烈烈的死。——巴金
11、It'ssadifyouwasteyourage.Foryouryouthwilllastbutaveryshorttime.-OscarWilde
12、美丽人生[奥斯卡最佳外语片]
13、People,alwaysstanduptothewindandrainandmoth,throughstruggle,madeefforts,itcanfinallyintheformof"fruit"totheiryouthfarewell.-censen
14、timeerodesallsuchbeauty,butwhatitcannotdiminish…isthewonderfulworkingsofyourmind.yourhumor,yourkindness…andyourmoralcourage.
15、Togainreason,mustpayahighprice,itmustpayatthecostofyouth.--MadameLafayette
16、积极向上的心态，是成功者的最基本要素。
17、告诉你吧，如果上帝赐予我财富和美貌，我会让您难以离开我，就像我现在难以离开您。——《简·爱》
18、农民宇航员
19、Boys
20、要获得理智，须付出昂贵的代价，它必须以青春为代价。——拉法耶特夫人
21、youthislikeamorning,itispure,fullofreverieandharmony.--Chateaubriandangles
22、当幸福来敲门
23、人生只有走出来的美丽，没有等出来的辉煌。
24、年轻人把受教育求进步的责任和对恩人及支持者所负的义务联结起来，是最适宜不过的事，我对我的双亲做到了这一点。——贝多芬
25、想飞的钢琴师
26、Amanisonlyasgoodaswhatheloves.一个人要用他所爱的东西有多好来衡量。
27、我们必须在失败中寻找胜利，在绝望中寻求希望。
28、Itwouldbeasadtragedyifyouthwerespentinidleness.-ZhangYunke
29、Nothingismorefittingforyoungpeoplethantocombinetheirresponsibilityforeducationandprogresswiththeirdutytotheirbenefiersandsupporters,andIhavedonesowithmyparents.-Beethoven
30、Youthislikeearlyspring,likeasahi,likethegerminatingofhundredsofgrass,likethenewgenerationofbladeornot,likethemostpreciousperiodoflife.Youthtosocietyislikefreshandactivecellsinthebody.-Chenduxiu
励志英文电影经典台词
31、ipromiseyou,ifgodhadgiftedmewithwealthandbeauty,iwouldmakeitashardforyoutoleavemenowasitisformetoleaveyou.
32、在我的生命中有你是多么幸运,当我回忆过去,眼前就会浮现你的脸庞,你总会在那守候着我。——《珍珠港》
33、Aman'sbestfriendsarehistenfingers.人最好的朋友是自己的十个手指。
34、如果青春的时光在闲散中度过，那么回忆岁月将会是一场凄凉的悲剧。——张云可
35、所有的忧伤都是过往，当时间慢慢沉淀，你会发现，自己的快乐比想象的多得多。
36、肖申克的救赎
37、时间可以吞噬一切,但它丝毫不能减少的是你伟大的思想,你的幽默,你的善良,还有你的勇气。——《小妇人》
38、.ifthere'sanykindofmagicintheworld,itmustbetheattemptofunderstandingsomeoneorsharesomething.
39、iguessourlovestorywillneverbeseenonthebigwidesilverscreen,butithurtjustasbadlywhenihadtowatchyougo.
40、真正能让你倒下的，不是对手，而是你绝望的内心。
41、在醒着的时间里，追求你认为最有意义的。
42、青春如初春，如朝日，如百卉之萌动，如利刃之新发于硎，人生最宝贵之时期也。青年之于社会，犹新鲜活泼细胞之在身。——陈独秀
43、详细介绍：《KissFight》这首歌曲的曲风非常有特色，属于听一遍就能在脑中循环的类型，也因此在抖音上流行。
44、KissFight
45、Thedivine,brightspiritwhichmakesallextraordinarythingshasalwaysbeenassociatedwithyouthandcreativity.--Goethe
46、Forthepursuitoflightandheat,islovely.Butacoldandlonelylifeisnotasgoodasavigorousdeath.-bajin
47、男人百分百
48、Ifone'syouthdoesnotshine,anythingwillloseitscharm.--Jos?Walpole
49、如果世上真的有什么奇迹，那么一定是去理解他人和与人分享。——《日出之前》
50、如果自己的青春放不出光彩，任何东西都会失去魅力。——霍·华尔浦尔
51、Iknowthatmyfutureisnotjustadream.我知道我的未来不是梦。
52、电影《面对巨人》里面，布洛克背着杰瑞米爬50码的时候教练跟他的对话，差不多两分钟，挺励志的
53、Difficultcircumstancesserveasatextbookoflifeforpeople.困难坎坷是人们的生活教科书。
54、我要成名
55、Formanismanandmasterofhisfate.人就是人，是自己命运的主人。
电影英文台词 【十五】
电影台词英文模板
1、ifidieonthestreet,youwon'teventalktome.要是我横死街头，你们连理都不会理我。——《小丑》
2、《罗马假日》
3、Mother:It'smytime.It'sjustmytime.Oh,now,don'tyoubeafraidsweetheart.Deathisjustapartoflife,somethingwe'realldestinedtodo.Ididn'tknowit.ButIwasdestinedtobeyourmomma.IdidthebestIcould.
4、白龙：别害怕，我只是想帮你。
5、Lovemeansneverhavingtosayyou'resorry
6、You'rewaitingforatrain,atrainthatwilltakeyoufaraway.Youknowwhereyouhopethistrainwilltakeyou,butyoucan'tbesure.Butitdoesn'tmatter-becausewe'llbetogether.
7、I'mgonnamakehimanofferhecan'trefuse.
8、youarenodifferentfromothers.你和别人没有任何的不同。——《阿甘正传》
9、Haku:Openyourmouthandeatthis.Ifyoudon'teatfoodfromthisworld,you'lldisappear.
10、IGuessitcomesdowntoasimplechoice.Getbusylivingorgetbusydieing!人生可以归结为一种简单的选择:汲汲而生，汲汲而死。出自《肖申克的救赎》
11、Miracleshappeneveryday.(奇迹每天都在发生)出自《阿甘正传》
12、Forrest:Mommasaysthatstupidisasstupiddoes.
13、汤婆婆：(对白龙)你把我的宝宝怎么了?
14、Remembermebeforethememoryoflovedisappears.
15、白龙：你还很小的时候，我就认识你了
16、白龙：张开嘴，把这个吃下去。如果你不吃这个世界的食物，你就会消失。
17、真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。
18、《教父》----
19、Haku:MynameistheKohakuRiver.
20、千寻：你不记得自己的名字了?
21、《绿野仙踪》
22、可以不需要原谅，但不应该被遗忘。
23、Kamaji:Somethingyouwouldn'trecognize.It'scalledlove.
24、Chihiro:Theyfilledinthatriver,it'sallapartmentsnow.
25、千寻：他们填了河，现在都是公寓。
26、千寻：那些石头是做什么的?它们看着像小房子。
27、《乱世佳人》
28、Youcannotbeforgiven，butitshouldnotbeforgotten.
29、Destinytakesahand.（命中注定）出自《西雅图不眠夜》
30、Ifyouareeverintrouble,don'ttrytobebrave,justrun,justrunaway.
电影台词英文模板
31、不少小伙伴都曾隔着屏幕感受过千寻闯入的奇异世界，那么，其中的台词译成英文又是怎样的呢?
32、Chihiro:Youdon'trememberyourname?
33、Haku:ThatmustbewhyIcan'tfindmywayhome,Chihiro,Irememberyoufallingintotheriver,andIrememberyourlittlepinkshoe.
34、Youcannotbeforgiven,butitshouldnotbeforgotten.
35、Chihiro:Whatareallthosestones?Theylooklikelittlehouses.
36、don'tbesorry.thosewhodon'tknowareinnocent.别对不起了，不知者无罪。——《闻香识女人》
37、"I'llbeback!"
38、《卡萨布兰卡》
39、It’snotthemeninyourlifethatcounts，it’sthelifeinyourmen.
40、千寻爸爸：别急，有爸爸在呢，有信用卡也有现金!
41、千寻：是河神?
42、iwishicouldbemorelikeyou.我要像你一样就好了。——《乱世佳人》
43、千寻：大家，别碰那些食物!我们会有麻烦的!Chihiro'sFather:Don'tworry,you'vegotDaddywithyou.He'sgotcreditcardsandcash!
44、Stupidisasstupiddoes.
45、Mommaalwayssaid:"Lifeislikeaboxofchocolates,Forrest.Youneverknowwhatyou'regonnaget."
46、答：《一天》----
47、钱婆婆：你做过的事，就永远不会忘，即便你会想不起来。
48、千寻：你怎么知道我的名字是千寻?
49、我受够了征求同意，我不要循规蹈矩，我要跟随自己的心。
50、《爱情故事》----
51、Haku:Don'tbeafraid,Ijustwannahelpyou.
52、Youcan'tchangethepast.（过去的事是不可以改变的）出自《狮子王》
53、nomatterhowhardlifeis,istillhavemyguitar.人生再艰难，我还有我的吉他。——《寻梦环游记》
54、WouldyoubeshockedifIchangedintosomethingmorecomfortable.
55、I'vehadenoughtoaskforconsent.Idon'twanttofollowtherules.Iwanttofollowmyheart.
56、《阿甘正传》
57、Chihiro:So,you'retheonewhocarriedmebacktoshallowwater,yousavedme...Iknewyouweregood!
58、Therealdeathisthatnooneintheworldremembersyou.
59、小玲：发生什么了?
60、它让我如鱼得水。
电影台词英文模板
61、奇迹每天都在发生。
62、Lifewaslikeaboxofchocolates,youneverknowwhatyou'regonnaget.
63、Well,lifeisn'talwayswhatonelikes,isn'tit?
64、Miracleshappeneveryday.
65、Ihavetoleaveyounow.I'mgoingtothatcornerthere,andturn.misenottowatchmegobeyondthecorner.JustdriveawayandleavemeasIleaveyou.
66、《地狱的天使》
67、千寻：大家，别碰那些食物!我们会有麻烦的!
68、白龙：这一定是我无法找到回家路的原因，千寻，我记得你掉进河里，还记得你有粉红色的小鞋子。
69、Tomorrowisanotherday.
70、白龙：你做到了，千寻!我想起来了!我是琥珀川河神。
71、Jack:"Youmustdomethishonor...promisemeyouwillsurvive...thatyouwillnevergiveup...nomatterwhathappens...nomatterhowhopeless...promisemenow,andneverletgoofthatpromise.
72、Jenny:Areyoustupidorsomething?
73、Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld，shewalksintomine.
74、我准备向他提出一个他不可能拒绝的条件。
75、锅炉爷爷：你不懂，人们管它叫爱。
76、《泰坦尼克号》
77、Iambig！It＇sthepicturesthatgotsmall。我是巨大的！是这些照片让我变得渺小了。出自《日落大道》
78、《我不是天使》
79、Chihiro'sMother:Thoseareshrines.Somepeoplebelievespiritsliveinthem.
80、）Neverletanyoneknowwhatyouarethinking.不要让任何人知道你在想什么。出自《教父》
81、Chihiro:Ariverspirit?
82、只要我闭上眼睛，就仿佛还能看到你站在那里，沐浴着黎明的曙光。
83、蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。
84、《终结者》
85、Infact,ifIclosemyeyes,Icanstillseeyoutherejuststandinginthedawnlight.
86、Thefamilyismoreimportantthanthedream.
87、Webecomethemostfamiliarstrangers.我们变成了世上最熟悉的陌生人）出自《乱世佳人》
88、《盗梦空间》----
89、Haku:No,butforsomereasonIrememberyours.
90、生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
电影台词英文模板
91、白龙：我的名字是赈早见琥珀主。
92、Haku:Ihaveknownyousinceyouwereverysmall.
93、家人是比梦想更重要的事情。
94、千寻：所以，是你把我带到浅滩，是你救了我……我知道你很棒!
95、Haku:Youdidit,Chihiro!Iremember!IwasthespiritoftheKohakuRiver.
96、Chihiro:HowdidyouknowmynamewasChihiro?
97、Chihiro:Guys,don'ttakethatfood!We'regonnagetintrouble!
98、Everymandies,noteverymanreallylives.每个人都会死去,但不是每个人都曾经真正活过出自《勇敢的心》
99、Yubaba:[toHaku]Whatdidyoudowithmybaby?
100、Zeniba:Onceyoudosomething,youneverforget.Evenifyoucan'tremember.
101、真正的爱情是不需要说对不起的。
102、千寻妈妈：那些是神龛。有些人认为神灵住在里面。
103、Lin:What'sgoingonhere?
104、TheeveryoneisI,Iisaneveryone.人人为我,我为人人出自《三个火枪手》
105、你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
106、你等着一辆火车，它会把你带到远方。你明白自己希望火车把你带到哪儿，不过你也心存犹豫。但这一切都没有关系，因为我们在一起。
107、在爱的记忆消失以前，请记住我。
108、Alllifeisagameofluck.（生活本来就全靠运气）出自《泰坦尼克号》
109、白龙：不记得了，可是我却记得你的。
110、Itmademelooklikeaduckinwater.
111、"There'snoplacelikehome."
-
想了解更多电影英文台词的资讯，请访问：电影英文台词